寒い春季
今年の５月の天気は珍しく寒いです。アメリカに、来週末では戦没者追悼記念日の週末です。あの週末は夏季の伝統的な初めです。普通に、プールが開けられます。でも、平均気温は１５度だけです。泳ぐのために、水が冷たすぎます。そうして、昨日、私は窓にエアコンを据え付けましたが、今エアコンは徒に窓にです。

突然だけどおれは大相撲が大好きだ。In fact, I like watching Sumo.
突然だけどおれは大相撲が大好きだ。 In fact, I like watching Sumo. 体重150キロ以上の男たちが直径4.5メートルの円の中で相手を押し出すスポーツである。 Sumo is a sport in which two over a hundred-fifty kilogram men try to push each other out of a circle whose diameter is four point five meters. 格好も特徴でまわしと呼ばれる、パンツしか履いていない。 The...

妇女权利
妇女权利 在历史上,妇女们的地位总是被低估了。现在，这种情况仍然发生在许多地方，比如在中国妇女的权利比男人的低。而且，妇女常被视为他们的母亲的负担。为研究这种情况，这篇文章会比较中国和西班牙妇女的地位。 在西班牙，妇⼥女和男人几乎享受平等的权利。一般，男人和妇女的社会地位是平等的。而且，从就业来说,男女得到同样的报酬，并且做同样的工作。如果，有时候妇女可以享受特殊的权利，比如说妇女有孕在身的时候，她们有偿公假但是男人不享受这种权利。 中国妇女社会的地位一点儿不同。在中国，很多妇女觉得，在一些方面还没有完全实现男女平等。比如在就业方面，有的地方...

Ich habe heute eine kleine Fahrt gemacht.
Ich habe heute eine kleine Fahrt gemacht. Am frühen Nachmittag haben wir unser Hause verlassen und sind um ungefähr zwei Uhr am Park angekommen. Zuerst sind wir nur herumgelaufen. Wir sind um den Flussufer gelaufen und haben eine Schar Enten gesehen. Leider habe ich versehentl...

Ciao, mi chiamo Huda.
Ciao, mi chiamo Huda. ho diciannove anni. io sono stato ho imparato italiano per sei anni a scuola liceo. ma non sono bene a parlare italiano. Abito in Irlanda a Dublino. sono fluente in inglese e arabo.

The Others
El otro día vi una película de un director español que se llama The Others. Es una muy buena película y me gusto muchísimo. Era la primera vez que la he visto. Me gusta ver películas de otros países y creo que es una pena que en los Estados Unidos no veamos muchas. The Oth...

Hier, mes amies et moi parlions du futur.
Hier, mes amies et moi parlions du futur. Nous avons decidé que nous allons acheter une maison et vivre ensemble quand nous allons à l'université. Je suis content, mais aussi nerveux parce que je serai adulte, et je ne veux pas ça.

가사 Anki 덱
저는 항상 의미있는 가사를 감상했어요. 과거에는 헤비메탈만 듣고 있을 때도 가사를 감상했어요. 최근에 가사로 한국어 공부하다가 생각하고 있어요. 아마 제 좋아하는 노래의 가사를 공부하면 제 어휘는 늘 것 같아요. 그래서 오늘는 이 이선희의 노래 다시 봤을 때 이것에 대해 Anki 덱을 만들기로 결정했어요. http://www.youtube.com/watch?v=rPqt_d39dBw 사실 이미 대부분의 그 가사를 이해할 줄 알아요 ^^ 몇몇 새로운 단어들을 배웠어요. 그렇...