Otto gibt Ihr die Woerterbuecher fuer ein paar Tage.
Otto gibt Ihr die Woerterbuecher fuer ein paar Tage. Sie braucht sie fuer die Uebersetzung

結婚話
結婚話 人はなぜ結婚しなければならないの？社会と家庭の責任として結婚のことを考えなきゃいけないと言われた。好きじゃないくせに、相手と結婚するのかよ？でも、このまま一生好きな人を見つかないなら、どうしよう？こんなことに自分も答えが出ない。 最近は親たちによく説教されてとてもうるさく感じてた。年を取れば婚活はもっと難しくなる！自分はまだ学生だかもしれない、そんなに焦らないでいいから。それに、自分だけは焦っても意味がないだろう。今のクラスメート全員は女子学生だし、ほかの人と接するチャンスも少ないから…そう言われてもしょうがない。本当に切ない話...

Bid-rigging
Yesterday, I attended a dinner meeting of an association of Japanese travel agencies in Los Angeles. We discussed how to increase the number of Japanese tourists to the US, frankly. We have to be careful to hold this type of meeting by the industry association, because some ...

JE SUIS STRESSÉE À CAUSE DES GENS SOÛLS... =(
Je stresse, surtout, quand je dois prendre l'autobus avec des hommes soûls qui ouvrent la bouche et nous font sentir leur haleine fétide qui sent à l'eau-de-vie et qui empeste tout l'environnement à sept heures du matin. Il semble qu'ils aient /ont déjà bu au ...

어느 표현이 더 좋을까요?
어느 표현이 더 좋을까요? 어째 한국에는 그렇게 맛있는 거 많은지 모르겠다. 어쩐지 한국에는 그렇게 맛있는 거 많네요.

Mercoledi
Mercoledi Oggi sono andata a Cisl per fare i miei documenti per rinnovare il permesso di soggiorno. Ho cominciato a fare i miei documenti nuovi 1 mese fa, e ora sono tutti pronti, solo devo aspettare a chiamarmi.Ho notato che i servizi di Cisl e' migliorato molto, prima c...

上班服装
上班服装 这次我在中国停留了两个月。 我离开日本的时候，天气还很冷， 可是，现在已经夏天来了。 下个星期，到达日本的第二天， 我要参加商务洽谈会。 因为我没有时间准备西服， 所以，我去了商店看一下。 在中国上班的时候 总是不用衣冠楚楚，比日本轻松多了。 我想买一条裙子,可是没找到我喜欢的款式。 在日本公司里，挑选适合的工作服是挺麻烦的。

О косметике. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 6.
남자의 피부나이는 잠든 사이에 결정됩니다. The men’s skin age would be decided during sleeping at night. Старение мужской кожи будет решаться во время сна ночи. 밤을 관리하는 남자의 피부는 쉽게 나이 들지 않습니다. The men who take care of their skin at night Мужчины, которые заботятся о своей коже в ночное ...