Real Interactions
Learn from real native speakers excited to help you with the language that you are learning.International Community
Community members from all over the world make Lang-8 a fun, social experience.Keep Track
Tag and keep track of the things you learn from native speakers. Refer back and remember!See Results
By using Lang-8 you will get better, make friends, and see real results. There’s no better help than native speakers.
|
わが社がカード詐欺にやられた
さっき、銀行から電話がありました。
昨日、わが社のサイトに注文したものには、不正カードが使われたそうです。
僕は、注文を受けた瞬間、注文したものを取りに倉庫に立ち上がりました。
それと、第三者を通じてDHLに送ってもらいました。
この注文には、不正カードが使われたとは全然思いませんでした。
セールズマネージャーとして、これは大変なことなのです。
僕のミスか、銀行のミスか、よく分かりません。
いずれにせよ、そのものを取り戻さなければなりません。
その配達を中止するようと、第三者に電話をかけました。
「DHLを連絡してからご通知いたし...
迪拜 [díbài] 的喷水
迪拜 [díbài] 的喷水
http://www.wimp.com/dubaifountain/
这是刚才一个朋友发给我手机的视频,是很漂亮的 迪拜 [díbài] 的喷水。
现代的科学技术越来越发达,所以各种方面,超越极限 [chāoyuèjíxiàn]的事情也很多,让我们感叹!
Moai
I read an article about Easter Island which is famous for ancient huge human figures named Moai.
I learned Ester Island belongs to Chili.
I had thought Easter Island is an island of Papua new Guinea or some tropical countries.
It was a surprise for me.
At the same time, I ...
한국어시험
오늘은 학교에 가서 한국어 시험을 쳤어요..
원래 수요일에 갔었을 텐데 호우가 내렸기 때문에 그날에 시험이 취소 됐어요 ㅜㅜ
시험 내용이 쉬운데 만점을 못 할 거 같아요ㅜㅜㅜㅜㅜ
특히 쓰기 부분에는 아주 큰 실수를 했어요ㅠ
현지인은 "단지인"으로 썼어요@@ㅜ
아까 사전을 체크해보니까 단지인이라는 단어가 없군요ㅜㅜ
광동어에서 當地人라는 게 있어서 한국어로 단지인을 썼나봐요ㅜ
그리고 "혼자"는 "훈자"로 썼어요..
ㅜㅜㅜ원래 옳...
No Puedo Encontrar Las Palabras Correctas
A veces, es muy difícil para hacer oraciones (¿o sentencias?) en español. No puedo encontrar las palabras correctas. No sé algunas normas de gramática. Mi pronunciación no es perfecta. Pero, estoy tratando a hablar, leer, y escribir español. Antes de grado nueve, no entendé es...
“оставшиеся девушки” в Китае
В Китае существует социальная группа –“оставшиеся девушки”. Как правило, эти девушки старше 27 лет и еще не вышли замуж. Вы бы думали, что они недостаточно хорошие, чтобы найти себе мужа. На самом деле, многие из этих холостячек красивые, получили высшее образование и достигли...
Ho dovuto scrivere una risposta ad un forum (un compito di esame)
Ciao a tutti!
Questo argomento è molto interessante secondo me. La grande parte della gente non ha abbastanza tempo per mangiare cinque volte di ogni giorno a causa del suo lavoro. Purtroppo non è giusto così.
Provo a rispettare l’ordine tradizione ma non posso sempre seguir...
Taiwanische Essen
Jedes Mal, wenn meine ausländischen Freunden mir fragen, dass welche Essen typisch für Taiwan ist? Ich denke sehr lang aber ich kann nicht eine bestimmt Anwort geben, weil es zu viel leckere Essen in Taiwan gibt!
Aber ich wähle noch einige die besten von mir Ihnen zu empfehle...