Real Interactions
Learn from real native speakers excited to help you with the language that you are learning.International Community
Community members from all over the world make Lang-8 a fun, social experience.Keep Track
Tag and keep track of the things you learn from native speakers. Refer back and remember!See Results
By using Lang-8 you will get better, make friends, and see real results. There’s no better help than native speakers.
|
О химическом сырье. Перевод с корейского и английского на русский. Продолжение 7
8.주요성분 :
8. Major Properties:
Основные свойства:
목, 초류에서 추출한 천연원료 외.
Natural ingredients extracted from wood and plants, and other.
Натуральные ингредиенты из дерева и растений, и других.
9.취급시 주의사항
9. Precautions for Using and Handling
Меры предосторожности для и...
어떨까요?
자기소개의 문장을 문장 싶어요.
안녕하세요(๑¯◡¯๑)੭ु⁾⁾
저는 tokko예요. 일본인이에요.
올해부터 한국어를 공부하기 시작했어요.
더욱 이야기할 수 있게 되고 싶어요.
부디 친구가 되어 주세요.
↑어때요?
小説のメモ 1
小説で見かけた表現をここで書いておきます。分からない部分を指導していただけませんか?
1)気の利(き)く僕が場(ば)を和(なご)ませてあげよう。
2)湯沸し器(き?)
3) うやうやしくティッシュを差し上げ奉る ← 大げさなのでしょうか?日常会話では使えなさそうですね。
4) Aは答えず、はたから見ればワケありげなBとCの関係を推(お)し量る…
↑「はた」は「そば」という意味でしょうか? 「見ればワケありげな…」の部分はあまり捉えません。説明してもらえませんか?どうして「みれば」なんでしょうか?
5) どぎまぎしたふ...
I got terrible experience yesterday
I got terrible experience yesterday
Two days ago my friend told me a story about the haunted tunnel in our city
I didn't believe ghost were exist
But the next day three of us include my friend who told the story tried to prove the story whether true or not
At midnight ...
Ayer nadé con mi hija en una piscina por la primera vez este año.
Ayer nadé con mi hija en una piscina por la primera vez este año.
Hi Everybody!
Hi Everybody!
yesterday I going a party with old sholl friend, yesterday is a birthday of herself , They are going sing , party , and going eat later night
我想把对话句改成叙述句。
我想把对话句改成叙述句。 请你们检查一下,我写的对不对。
1. 父亲劝儿子:“学些本事,不要只顾着玩,万一有一天我破产了,你怎么办?”
1. 父亲劝儿子说学些本事,不要只顾着玩。父亲问万一有一天自己破产了,你怎么办。
2. 父亲破门而入,用力给了儿子一个耳光:“你凭什么死!”
2. 父亲破门而入,用力给了儿子一个耳光, 对儿子大喊说, 你凭什么死。
3. 儿子被打醒了,父亲说:“也许还能给你找个事做。”儿子下定决心要自立自强。
3. 儿子被打醒了,父亲说也许还能给儿子找个事做。儿子下定决心要自立自强。
急急!!
Sabato sono andata alla campagna a mangiare gli spiedini.
Sabato sono andata alla campagna a mangiare gli spiedini. Gli spiedini sono molto piacciuto in Russia, molta gente va a li mangiare in sabato o domenica. È possible a fare gli spiedini per conto proprio nel giardino o nella bosca, o possi gli comprare nel ristorante o negozio....