한국말을 할 때 가장 난처한 실수를 하기
3년전에 저는 한국말을 배우기 시작했어요. 그 때부터 많은 실수들을 했어요. 실수를 하는 것이 엄청 난처해도 실수가 좋은 것 같아요. 실수로 배울 수 있어요. 작년에 대학을 다닐 때 저는 나이가 작은 한국 사람들을 만났어요. 금요일마다 저녁을 먹으려고 만났어요. 먹으면서 모든 친구들이 반말으로 대화를 나눴어요. 저도 친구와 말을 하고 싶었지만 그 때 존댓말만 쓸 수 있었어요. ‘진짜요’와 ‘감사합니다’라는 말을 해봤으며 모든 사람들이 저를 웃었어요. 저는 한국어를 아직 잘 이해할 수 ...

好きな生活
好きな生活 現在、誰も便利な生活が好きです。もちろん、私も同じです。４年間ぐらい、ホーチミン市で勉強しています。ホーチミン市はベトナムに一番発展している都市として知られます。とてもにぎやかです。私のふるさとは静かな農村ですいぶん違います。そのため、今日、好きな生活について話したいです。まず、私のふるさととおなじのように静かな所で住みたいです。ここには、木がたくさんあって空気がきれいです。なぜなら、うるさい場所があまり好きではありません。次、私は家族と一緒に住んで両親と兄と姉、皆が元気で自由に生活が好きです。自由というのは自分で私のことを決められま...

もう一つの趣味は空手です。My another hobby is Karate, a Japanese martial art.
もう一つの趣味は空手です。 My another hobby is Karate, a Japanese martial art. 高校生の時に空手をやっていた。 I practiced Karate during high school. 極真空手と言って、実践的な空手として当時最強と言われていた。 My school was Kyokushin, obtainining a renow as the practical and strongest Karate. 3年生の時は東京都の大会で優勝することができた。 I w...

Hoy voy a escribir un diario porque quiero mejorar mi espanol.
Hoy voy a escribir un diario porque quiero mejorar mi espanol. Si escribo con frecuencia en espanol entonces espero que vendra naturalmente.

Deutsche Kassiererinen und koreanische Machos
Deutsche Kassiererinen und koreanische Machos Gerade habe ich einen Text von einer Koreanerin, dass eine Kassiererin im Supermarkt alle außer ihr begrüßt hat, anscheinend weil sie eine Asiatin ist. Ich habe gedacht, ach!! das passiert nicht nur bei mir!-_-? Als ich das anf...

不知他的女
不知他的女 不能合起所。 節約非嫁願。 有備無憂慮。 I don't know his girl friend. Can not be taken together are. Saving non-married willing. Have prepared without concern.

Ricordando la mia vacanza in Napoli.
Ciao a tutti! Oggi ho un po' di tempo libero, qui in Madrid il clima è di pioggia. Io adoro tanto andare in la strada sotto un cielo pieno di nuvole grigie e sentirè l'acqua sulla mia pelle, anche il freddo dopo la pioggia. Ma io vado parlare della mia vacanza in...

感冒
我感冒了 曾經來台灣第二次感冒 身體很不舒服 還是有現在一直咳摗 但是我睺龍痛 我希望桿快灰復