Chiemi is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Chiemi!

Top_regist

ホームステイ

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Chiemi's latest journal entries Dec 11th 2009 11:32
ひろちゃん!
お元気ですか?
ごめんなさいご無沙汰しております。
私はげんきです。
でも、今私は学校で忙しい。
がんばります!
私にホームステイしていただきありがとうございました。
たのしかった!
lets keep in contact!
even though the homestay was short, i will never forget it.
stay healthy and good luck in school!
がんばって!
-智恵美

please make corrects to my letter to my homestay thank you letter
thank you! :)
Dec 11th 2009 11:37 takanori

  • ごめんなさいご無沙汰しております。
  • ごめんなさいご無沙汰しております。

 

  • 私にホームステイしていただきありがとうございました。
  • の家にホームステイしていただきありがとうございました。

 
Dec 11th 2009 19:39 Roomy

  • 私はげんきです。
  • 私は元気です。

 

  • lets keep in contact!
  • ずっとおつきあいしましょうね!

 

  • even though the homestay was short, i will never forget it.
  • ホームステイは短かったけど、私は決して忘れません。

 

  • stay healthy and good luck in school!
  • 健康に気をつけて良い学校生活を。

 
Dec 12th 2009 00:48 HJ

  • ごめんなさいご無沙汰しております。
  • すみません、ご無沙汰しております。

 

  • 私はげんきです。
  • 私は元気です。

 

  • でも、今私は学校で忙しい。
  • でも、今私最近は学校忙しいです

 

  • たのしかった!
  • たのしかったです

 

  • がんばって!
  • これからも色々がんばってくださいね

 
Hi, chiemi, nice to meet you. Thanks for visiting my site. Your Japanese is good, and if you have any questions, please don't hesitate to ask me. I'd like to teach you Japanese language and culture. See you!
Dec 13th 2009 00:29 a-shu

  • ごめんなさいご無沙汰しております。
  • ご無沙汰しております。

 

  • たのしかった!
  • たのしかった!

 

  • がんばって!
  • がんばってね!

 
多分、添削しなくても十分理解できます!逆に10代の可愛さがある文で直すのが勿体無いかもしれないです。
グレイトです

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month