Aidan is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Aidan!

Top_regist

こんばんは-☆

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Aidan's latest journal entries Dec 18th 2010 22:39
皆さんこんばんは!本当に久しぶりです!
元気ですか?
日記に書かない事と皆の日記直さない事本当にすみませんでした。
今日はやっと試験終わりましたそして明日から1月まで休みです。

最近私はボランティアガイドになりました。
少なくとも週に一度日本人高校生を会うそして4~5時間ぐらいシンガポールの有名な所にガイドをします。
10月から今月まで福島県(13女)、福岡県(6女)、東京(6女)、大阪(8男)と台湾に住んでいる日本人学生(3女、3男)を会いました。
この仕事はとても楽しいです!

彼らはEXILEの大ファンだから、今私もEXILEの曲を聴いてます。
だんだん好きになりました。



私の一番好きなジャニーズグルプ(Hey!Say!JUMP)は新曲があります!



ありがとうはマレー語で"Terima Kasih" and it was included in the lyrics! <- 日本語で分からない、すみません。
Dec 18th 2010 22:58 nekocchi

  • 少なくとも週に一度日本人高校生を会うそして4~5時間ぐらいシンガポールの有名な所にガイドをします。
  • 少なくとも週に一度日本人高校生に会い、そして4~5時間ぐらいシンガポールの有名な所でガイドをします。

 

  • 10月から今月まで福島県(13女)、福岡県(6女)、東京(6女)、大阪(8男)と台湾に住んでいる日本人学生(3女、3男)を会いました。
  • 10月から今月まで福島県(13女)、福岡県(6女)、東京(6女)、大阪(8男)と台湾に住んでいる日本人学生(3女、3男)と会いました。

 
あなたの日本語にはほとんど添削するところがありません!
すばらしいです^^
ガイドのお仕事とても楽しそうですね!
頑張ってください♪
Dec 19th 2010 00:16 Aidan
ありがとうございました!
Dec 19th 2010 00:11 ❀❀sakura❀❀

  • 日記に書かない事と皆の日記直さない事本当にすみませんでした。
  • 日記書かなかった事と皆の日記直さなかった事、本当にすみませんでした。

 

  • 今日はやっと試験終わりましたそして明日から1月まで休みです。
  • 今日やっと試験終わりました。 そして明日から1月まで休みです。

 

  • 少なくとも週に一度日本人高校生を会うそして4~5時間ぐらいシンガポールの有名な所にガイドをします。
  • 少なくとも週に一度日本人高校生い、4~5時間ぐらいシンガポールの有名な所に案内します。

 

  • 10月から今月まで福島県(13女)、福岡県(6女)、東京(6女)、大阪(8男)と台湾に住んでいる日本人学生(3女、3男)を会いました。
  • 10月から今月まで福島県(13女)、福岡県(6女)、東京(6女)、大阪(8男)と台湾に住んでいる日本人学生(3女、3男)会いました。

 

  • 私の一番好きなジャニーズグルプ(Hey!
  • 私の一番好きなジャニーズグルプ(Hey!

 

  • JUMP)は新曲があります!
  • JUMP)新曲があります!

 
あたたにガイドをしてもらった人たちは、きっとあなたに感謝していると思いますよ。日本語で案内するのですか?英語も使うのですか?
Dec 19th 2010 00:19 Aidan
添削ありがとうございます!
日本語と英語を使いました^^Eventhough my Japanese isn't good, I like to try speaking it. I use English when I do not know the Japanese words :P
May 22nd 2011 03:21 iwatata

  • ありがとうはマレー語で"Terima Kasih" and it was included in the lyrics!
  • ありがとうはマレー語で"Terima Kasih" and it was included in the lyrics!ありがとうはマレー語で"Terima Kasih"です。これが歌詞に入っています。orマレー語のありがとう"Terima Kasih"が歌詞に入っています。

 
こういうことですよね?
May 23rd 2011 18:00 Aidan
はい!ありがとう!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month