Journals Statistics
| Total | 311 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| La vie des mots (3) |
| Le monde de la physique (1) |
| Quand je pense à moi, je pense à toi (1) |
| Dis, après quoi on court (2) |
| Le rayon du soleil. (2) |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - November (13) |
| - October (5) |
| - September (4) |
| - August (6) |
| - July (3) |
| - May (6) |
| - March (9) |
| - February (7) |
| - January (3) |
| 2010 |
| - November (7) |
| - October (15) |
| - September (13) |
| - August (19) |
| - July (17) |
| - June (40) |
| - May (22) |
| - April (31) |
| - March (15) |
| - February (23) |
| - January (36) |
| 2009 |
| - December (17) |
Super. Tu as toujours des idées intéressantes pour imaginer des exercices :)
Très bon Français ! Seulement un manque de connaissance pour les expressions françaises. Bonne continuation !! ^^
Verlaine est l'un de mes poètes préférés Il pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville Quelle est cette langueur qui pénèt...
Bonne nuit ! Bravo pour ce texte bien écrit. Maupassant écrit très très bien, un vrai maître des mots comme tu dis mais un peu trop c...
Bon français. N'hésite pas à utiliser des mots différents pour exprimer tes idées : fatigué = épuisé = ne pas avoir de force = sans énerg...
Merci Otti de nous réécrire un peu de ta vie, tu nous manquais. Alors comment était ce spectacle ? Il parait que la grammaire rus...
Le français a énormément changé en très peu de temps. Il est difficile pour les jeunes de lire des livres d'avant le XVIIème siècle. On d...
Le nom de cet écrivain me dit quelque chose mais il va falloir que je me rafraîchisse les idées avant d'en parler avec toi. Je vois q...
Pas mal de fautes. Attention à ne pas mettre "é" devant le x et devant une consonne double. A part ça, une petite phrase à revo...
S'ennuyer, c'est quoi ? Comment vas-tu ? Ton français est encore très bon même si tu écris rarement. A bientôt !
I like English because I can communicate best in it. ^^ I never knew the correct term for "halva", thank you!
Anyway it's pretty good :)
Bonne nuit à toi ! :) Comme dans toutes les langues, c'est vrai que le français écrit et le français parlé n'est pas pareil. Sur le net ...
"I hope" contradicts your previous statement of not wanting to learn English. Ps I think Russian is really pretty! I have a f...
Bonne nuit ! C'est avec plaisir que je recommencerai à lire tes textes et à te suivre dans tes progrès.
Oui le jeu de go est un hobby passionnant, je n'ai malheureusement plus énormément de temps à y consacrer, mais je m'y remettrai certaine...
Bravo! il y a quelques fautes mais globalement, c'est très bien !
Salut Otti ! Ton français est correct même si tu le l'étudies plus avec autant d'intensité qu'il y a quelques mois. Maupassant écrit tr...
Salut, je n'ai pas tout saisi, n'hésite pas à reformuler ces phrases ou à les écrire en anglais afin que je te propose une correction/...
Très bonne journée à toi aussi. Je suis d'accord avec toi, le vélo, c'est super !
Attention, il reste quelques phrases que je n'ai pas corrigées.
Je suis impressionnée. Le Go n'est pas un jeu facile :) Tu es très bon ! Tu ne dois pas avoir de la difficulté à comprendre Bill et Boule...
bon petit texte mais je ne connaissais pas le jeu de go.
Bonjour, Vitalie, bonjour, Monique!
Vas-tu abandonner le droit pour te mettre aux massages ? Tu as l'air de te passionner pour le jeu de Go. Il y a une superbe histoire ...
Je sais que tu seras un bon masseur :P Très intéressant. T'es triste qu'il ne fait pas chaud ? Viens prendre toute la chaleur ici ! Il...
Des cours de massage, hein... Voilà quelque chose d'intéressant à faire *rigole* Passe une bonne journée !
Je ne pensais pas qu'ils sont si chers, alors, je pense qu'il est possible d'achter une planche d'occasion, en marché aux puces. S'il y...
Coucou Otti ! Je ne connais ce jeu que de nom. Je vais voir si on en trouve facilement en France. Je te tiendrai au courant. Que fais-t...
Salut Otti, Il y a quelques années j'ai eu l'idée de faire mes études en France mais au final, j'ai décidé de rentrer aux États-Unis, ...
La correction est minime, ici, mais "mecs" signifie "garçons" en langage familier. Il vaut mieux être plus général et...
Attention ici, contrairement à l'anglais, "depuis" ne s'emploie pas d'un passé composé mais d'un français (anglais : "I ha...
En français, on parle généralement de jeux de société pour tout ce qui se joue en groupe "autour d'une table". On peut être plu...
Ce que tu as écris est parfaitement compréhensible ! J'ai juste ajouté comment je l'aurais dis (c'est donc assez oral et loin d'être parf...
Je comprends ça... pour moi c'est enfin la plage! (ok, pas la plage, mais le boulot. :P) J'espère que tes vacances viennent bientôt. T...
La traduction de Sora est bonne, j'ai juste rajouté comment je le dirais ! Ca s'écarte donc un peu du texte original) Ton français est vr...
Bonne journée à toi aussi ! Et profite bien de la plage ;)
Bonsoir, vous soignez des enfants?Etes-vous médecin? A bientôt.
о какой день у тебя был :)
Ton français est super ! J'ai mis comment je le dirais naturellement, mais ça n'empêche que tes phrases sont correctes ;)
Bonne nuit !
Encore un petit coup de cafard ! Ton âme russe qui ressort ! Va faire un petit tour au bord de la mer et nage un peu..... ça ira mieux e...
Bon petit texte.La suite demain?
Tout s'arrange. Ne t'en fais pas. Bonne chance !
bon petit texte.Amusez-vous bien avec la batterie.Etes-vous le futur Phil Colins ? En attendant de faire partie de vos amis.
O faute bon petit texte et amusez-vous bien.Puis faire partie de vos amis?
Bonne nuit ! A choisir, je préférerais savoir pourquoi tu aimes Hesse que de lire un résumé de Dracula !
Je confirme : c'est à mon avis encore trop compliqué pour que tu puisses comprendre facilement ! Je ne sais pas si tu connais déjà la sér...
A mon avis, ils parlent beaucoup trop vite pour qu'un étranger apprenant le français comprenne ce qu'ils disent. Si tu regardais de vieil...
Bon week-end !