shu is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with shu!

Top_regist

Dialect & Standard Language

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of shu's latest journal entries Feb 11th 2012 09:57

Good morning, dear friends! (*^-^)

There seems to be dialects in every country.
I was born in Taiwan. I can speak Taiwanese.
(or)I can speak the Taiwanese language.
Probably only a few Chinese friends can understand it when I speak Taiwanese.
(or) Probably only a few Chinese friends of mine understand it when I speak Taiwanese.
(or)Only a few Chinese friends can probably understand me when I speak Taiwanese.
There are so many Chinese dialects.
However, not everybody can understand them.
The Chinese people talk using standard Chinese(= Mandarin).

I love learning languages, but I usually learn the standard language for foreign languages.

Thank you very much for reading this.
If you have time, would you mind helping me? ^^
Thank you!!!
I hope you have a great weekend. ♪*:・'(*⌒―⌒*)))
Feb 11th 2012 10:13 estah

  • There seems to be a dialect of any country.
  • There seems to be a dialects of in any country.

 

  • I can speaking Taiwanese language.
  • I can speaking Taiwanese language.

 

  • Probably only a few Chinese friends understanding it when I speak Taiwanese language.
  • Probably only a few Chinese friends can understanding it when I speak Taiwanese language.

 

  • However, everybody cannot understand those.
  • However, not everybody cannot understand those them.

 
Feb 11th 2012 10:23 shu
Hi! estah!^^

Thank you very much for correction.
I can learn a lot.
Thanks!!!
Have a great day.*^^*

shu
Feb 11th 2012 10:31 estah
You have a great day too, Shu. :)
Feb 11th 2012 10:38 shu
Thanks!!!*^^*
Feb 11th 2012 10:18 Bad Sushi

  • Good morning dear friends!
  • Good morning, dear friends!

 

  • There seems to be a dialect of any country.
  • There seems to be dialects in every country.

 

  • I can speaking Taiwanese language.
  • I can speak the Taiwanese language.

 

  • Probably only a few Chinese friends understanding it when I speak Taiwanese language.
  • Probably only a few Chinese friends of mine understand it when I speak Taiwanese.

 

  • There are so many kinds of Chinese dialects.
  • There are so many Chinese dialects.

 

  • However, everybody cannot understand those.
  • However, not everybody can understand them.

 

  • The Chinese people talk using standard Chinese ( Pekingese language).
  • Chinese people use Standard Chinese, or Pekingese.

 

  • I love learning languages, but I usually learn Standard Language for foreign language.
  • I love learning languages, but I usually learn the standard language for foreign languages.

 
Feb 11th 2012 10:39 shu
Hi! Bad Sushi!^^

Thank you very much for correction.
I can learn a lot.
Thanks!!!
Have a great day.*^^*

shu
Feb 11th 2012 10:38 Joseph

  • Probably only a few Chinese friends can understand it when I speak Taiwanese.
  • Only a few Chinese friends can probably understand me when I speak Taiwanese.

 

  • The Chinese people talk using standard Chinese(= Pekingese language).
  • The Chinese people talk using standard Chinese(= Mandarin).

 
大阪弁好きやねん~
Feb 11th 2012 19:14 shu
Josephさん、こんばんは!

大阪弁がお好きですか?
すごいですね。
私は標準語しかわかりません。

添削ありがとうございます。
楽しい週末を。*^^*

shu
Feb 12th 2012 05:44 Joseph
そうですか?

お笑い番組が好きなので大阪弁が気になります。^^

しゅさんは僕のコメントより長いコメントを書いたから、なんか、返事しなければならないと感じます。(笑)
Feb 12th 2012 07:52 shu
私にとって、コメントを読むと書くとも一つの勉強なんです。
だから気にしないでくださいね。^^

でも、返事をしてくれて嬉しい!^___^

私もお笑いが好きです、時々お笑い番組をみます。
shu
  • Traditional Chinese
  • English, Korean

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month