"누나"라고 불러 주는 친구
Apr 26th 2011 09:07
안녕하세요.
저는 남동생과 같은 친구가 있습니다.
작년 4월 25일에, Lang-8에서 저에게 얘기해 주는 친구가 있었습니다.
「Shu! 헤헤헤
혹시 스카이프나 Facebook 하세요?
우리 스카이프, Facebook 친구해요! :) 」
그 날 부터, 저는 그와 메일로 교류를 했습니다.
여러가지 이야기를 했습니다. 저는 한국어를 전혀 할 수 없어서, 편지에는 실수가 많았습니다
그렇지만 그는 매우 상냥한 사람입니다.
제 한국의 언니와 같이, 편지내용을 이해해 주었습니다.
지금 생각해보면 너무 고생한 것 같습니다.
정말로 미안해요.
오늘은 저에게 한국어를 사용할 기회를 준 그에게, 감사하고 싶습니다.
유감스럽게 지금 별로 연락하지 않게 되었지만, 저는 그를 진짜 남동생 같이 생각합니다.
언제나 어디에 있어도 노력했으면 좋겠습니다.
언제나 그를 응원하고 있습니다.
하이! 언젠가, 어디선가 만나자!^0^
한국에서는 기념일이 많이 있습니다.
저는 특별한 날에 특별한 사람을 생각합니다. ^^
일기를 읽어 주셔서 감사합니다.
좋은 하루 보내세요.*＾＾*
저는 남동생과 같은 친구가 있습니다.
작년 4월 25일에, Lang-8에서 저에게 얘기해 주는 친구가 있었습니다.
「Shu! 헤헤헤
혹시 스카이프나 Facebook 하세요?
우리 스카이프, Facebook 친구해요! :) 」
그 날 부터, 저는 그와 메일로 교류를 했습니다.
여러가지 이야기를 했습니다. 저는 한국어를 전혀 할 수 없어서, 편지에는 실수가 많았습니다
그렇지만 그는 매우 상냥한 사람입니다.
제 한국의 언니와 같이, 편지내용을 이해해 주었습니다.
지금 생각해보면 너무 고생한 것 같습니다.
정말로 미안해요.
오늘은 저에게 한국어를 사용할 기회를 준 그에게, 감사하고 싶습니다.
유감스럽게 지금 별로 연락하지 않게 되었지만, 저는 그를 진짜 남동생 같이 생각합니다.
언제나 어디에 있어도 노력했으면 좋겠습니다.
언제나 그를 응원하고 있습니다.
하이! 언젠가, 어디선가 만나자!^0^
한국에서는 기념일이 많이 있습니다.
저는 특별한 날에 특별한 사람을 생각합니다. ^^
일기를 읽어 주셔서 감사합니다.
좋은 하루 보내세요.*＾＾*
- 17
- 4
- 3
Journals Statistics
| Total | 1597 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| English Practice 「 家賃 」 (1) |
| English Practice 「頭が真っ白になる」 (9) |
| English Practice 「 Why not 」 (10) |
| 悩み (6) |
| 역사에 새로운 1 페이지 (4) |
Latest comments
| 10:07 smile |
| May 24th ｓｈｕ |
| May 24th Joseph |
| May 24th seraglyph |
| May 24th ｓｈｕ |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (29) |
| - April (35) |
| - March (51) |
| - February (41) |
| - January (39) |
| 2011 |
| - December (44) |
| - November (55) |
| - October (56) |
| - September (58) |
| - August (62) |
| - July (47) |
| - June (66) |
| - May (72) |
| - April (62) |
| - March (27) |
| - February (50) |
| - January (12) |
| 2010 |
| - December (28) |
| - November (51) |
| - October (43) |
| - September (48) |
| - August (66) |
| - July (71) |
| - June (73) |
| - May (104) |
| - April (79) |
| - March (99) |
| - February (70) |
| - January (36) |
| 2009 |
| - December (23) |
여러가지 이야기를 했습니다. 저는 한국어를 전혀 할 수 없어서, 편지에는 실수가 많았습니다.
그렇지만 그는 매우 상냥한 언니처럼 제 편지내용을 이해해 주었습니다.
지금 생각해보면 너무 고생한 것 같습니다.
유감스럽게 지금 별로 연락하지 않게 되었지만, 저는 그를 진짜 남동생 같이 생각합니다.
언제나 어디에 있어도 노력했으면 좋겠습니다.
언제나 그를 응원하고 싶습니다.
한국에서는 기념일이 많이 있습니다.
저는 특별한 날에 특별한 사람을 생각합니다.
안녕하세요.
처음 뵙겠습니다.
이렇게 빨리 수정해 주셔서, 감사합니다.
저는 아직 초심자입니다.
또 시간이 있을 때, 제 일기를 보러 와 주세요. ^^
부탁드립니다.
좋은 하루 보내세요.^^
shu
"누나"라고 불러 주는 사람
작년 4월 25일에, Lang-8으로 저에게 얘기해 주는 친구가 있었습니다.
처음 뵙겠습니다.
일기를 읽어 주셔서, 감사합니다.
몹시 고마운 말입니다만, 제 skype는 해외에 사는 가족, 친척과 친구가 34명이나 있으므로, 이용할 시간이 없을지도 모릅니다.
메일친구가 되어도 괜찮습니까?^_^
좋은 하루 보내세요.*＾＾*
shu
작년 4월 25일에, Lang-8에서 저에게 얘기해 주는 친구가 있었습니다.
언제나 그를 응원하고 있습니다.
好久不見了。
学校忙啊？！
我ざ３年後予定要回台湾。
謝謝!!!
shu
Lang-8「에서」で
"누나"「라고 」불러주는 사람 と
언제나 그를 응원하고 싶습니다
유감스럽게 지금 별로 연락하지 않게 되었지만, 저는 그「를 」진짜 남동생 같이 생각합니다.
（残念（ざんねん）なことにいまあまりれんらくしなくなりましたが、私は彼を本当の弟に思えます。
지금 생각해보면 너무 고생한 것 같습니다.
편지에는 실수가 많았습니다.
저는 특별한 날에 특별한 사람을 생각합니다.
（わたしは特別な日に特別な人を思います。）