Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

あけましておめでとうございます!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Luvzlife's latest journal entries Jan 04th 2010 13:59
みんなさん
あけましておめでとうごさいます
よろしくお願いします
今年は毎週にすくなくとも3回Journal entryをするつもりです
Lang-8はとえもいいと思うだから友達におすすめます
一緒に勉強しましょう

またね!

Jan 04th 2010 14:13 Chan(チェン)

  • 今年は毎週にすくなくとも3回Journal entryをするつもりです
  • 今年は毎週すくなくとも3回は投稿(Journal entry)をするつもりです

 

  • Lang-8はとえもいいと思うだから友達におすすめます
  • Lang-8はともいいと思うだから友達にすすめます

 
文章の最後は「。」を付けることが一般的ですよ。
意識的に外すこともありますが。
Jan 04th 2010 14:15 ta-chan

  • 今年は毎週にすくなくとも3回Journal entryをするつもりです
  • 今年は毎週すくなくとも3回Journal entryをするつもりです

 

  • Lang-8はとえもいいと思うだから友達におすすめます
  • Lang-8はとえもとてもいいと思うから友達におすすめます

 
今年も、日記の記入頑張って下さいね。
ぼくも、頑張ります。
Jan 04th 2010 14:22 ciel

  • みんなさん
  • なさん

 
相互利益が望めるいいSNSですよね

英語教えてください(*´∇`*)
Jan 04th 2010 14:51

  • みんなさん
  • 皆さん

 

  • 今年は毎週にすくなくとも3回Journal entryをするつもりです
  • 今年は少なくとも毎週3回Journal entryをするつもりです

 

  • Lang-8はとえもいいと思うだから友達におすすめます
  • Lang-8はとても良い仕組み(=framework?)と思うので、友達にすすめます。(or すすめています/すすめようと思います)

1 people think this correction is good.  
Jan 04th 2010 14:52

こちらこそ、よろしくお願いします。
Jan 04th 2010 16:26 yas

あけましておめでとうございます!
Jan 04th 2010 19:08 Reco

  • よろしくお願いします
  • (今年も)よろしくお願いします

 
明けましておめでとうございます。
添削されているのでコメントだけ。
毎週少なくても3回の投稿という目標はいいですね。
私も頑張りたいです。
Jan 05th 2010 14:03 tiantian

  • 今年は毎週にすくなくとも3回Journal entryをするつもりです
  • 今年は週にすくなくも3回Journal entryを書くつもりです

 

  • Lang-8はとえもいいと思うだから友達におすすめます
  • Lang-8はともいいと思うから友達にすすめます

 
よろしくお願いしますね
Jan 06th 2010 17:19 uniko

明けましておめでとうございます!
お友達になったばかりですが、宜しくお願いします^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month