방학이 시작된지 이틀 되었어요. 방학한지 이틀이 되었어요.

내 MBA과정을 위해 할일이많은데 내일밤까지는 놀고만 싶어요

그래서 지금까지 책을 읽고 영화나 미드도를 보고 헬스까지 했어요.

요시카와 에이지의 "미야모토 무사시"라는 책을 읽었어요. (시제 과거형)

(관심 있어요 ?)

일본의 옛날 생활은 어땠는지 상상하며 읽을 수 있어서 이 책이좋아요. (어떻게 생기냐고--> 무슨 말인지 모르겠어요)

그리고 현대 사회가파괴한 대부분의 숲들을 생각해 볼 때 이곳은 야만적인 세계일 테니깐요.

또한,"군주의 아들들"이라는 미국 드라마(미드)를 봐요.

이 미드(미국 드라마)를 알아요?

우리 아버지나 나처럼 할리 데이비슨을 좋아한다면 정말 좋을 거예요. (아버님은 극존칭어라서 며느리가 시아버지를 부르거나 사위가 장인을 부를때나 쓰지 자기 아빠는 아버님보다는 그냥 아버지라고 쓰는게 더 낫습니다.)

우리 아버지는 1991년 모델, 할리데이비슨의 오토바이를 한 대 가지고 있습니다. (1991년에 만들 된-마치 직접 만드신 것 같네요. 그냥 몇년 산 모델 이라고 말하는게 더 분명합니다.)

그 오토바이는 정말 예술이죠.(아름다워요를 관용적으로 이렇게 말할 수 있습니다.) 직업을 갖게 되면 꼭 할리를 한대 사려고요. (살 계획을 세워놓았죠.)

읽고 수정 주셔서 감사합니다 !

It's been two days since I'mhave been inon holiday.Or I am two days into my holidays.

So for now I'm just reading book(s),watching some movies and drama, and doing some fitness.

Also, I'm watching "Ssons of Aanarchy".

Do you knows Have you heard of this Aamerican drama ?

It's really good, if you like Hharley(or you can say: motorbike) like me and my father do.

My father haveowns/has one Hharley Ddavidson, a model from 1991.(a 1991 model).

It's really beautiful and I already planned to buy an harley when I found a job. (I plan on buying/I am planning to buy/I have been planning to buy one when I find a job)

Thanks for the reading and the correctioncorrecting !

So for now I'm just reading books, watching some movies and television drama series (or TV dramas I think would be okay, too), and doing some exercise fitness.

I like it because I imagine how was what Japanese life was like at that time.

And also because I imagine a savage world, where most of the forests haven't been destroyed by the modern era.

It's really good, if you like Harleys like me and my father do. *Technically, in writing, 'my father and I' is used, but in speech both are okay.