Mi trabajo acaba de llegar.

En Japón estamos tres fiestas consecutivas. Ayer fue el sábado, hoy es el domingo y mañana será el lunes de una fiesta nacional (Día de Próximo-de-edad). Cuando pensaba pasarme las tres días lento, mi trabajo de traducción prisa llego a mi ayer. (llorando....) Es que la fecha tope es la mañana de martes, debo terminarlo en lunes.
Hago intérprete de inglés y japonés.Pero recientemente también hago traducción en casa. Cuando interpreto para extranjeros, el tiempo de trabajar es desde mañana hasta tarde. El trabajo de traducción no es así. Si un traducción viene, debo hacerlo hasta que termine incluso la medianoche o domingo. Todavía he hacido sólo la mita.¡Para que me sienta mejor, y gana de monivación ahora estoy aquí en Lang 8 por poco tiempo, pero pronto tengo que regresar a mi traducción! Chao.