¿Dónde están mis queridos 375 amigos ahora?
Nov 14th 2010 23:53
Tengo 375 amigos buenos en Lang 8. ¿A dónde se fueron todos Uds.?
Mis amigos aumentaron poco a poco. Casi la mitad (mas) es los que hablan chino. Las otras personas de la mitad (menos) es los que hablan español. Pero ellos no escriben sus diarios recientemente. Cada vez vengo aqui, los diarios que puedo leer son sólo cinco o seis.
Entiendo que es difícil de escribir un diario todos los días. También a veces me siento cansada, pero todavía lo continúo.
Mis amigos aumentaron poco a poco. Casi la mitad (mas) es los que hablan chino. Las otras personas de la mitad (menos) es los que hablan español. Pero ellos no escriben sus diarios recientemente. Cada vez vengo aqui, los diarios que puedo leer son sólo cinco o seis.
Entiendo que es difícil de escribir un diario todos los días. También a veces me siento cansada, pero todavía lo continúo.
- 21
- 3
- 3
Journals Statistics
| Total | 621 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| "Guerreros de terracota" (3) |
| 我马上去西安。 (22) |
| ¡Increíble! ..... ¡Pero me alegro! (2) |
| 请问一下、北京的博物馆里可以拍照吗? (11) |
| 请问, 陈世美是谁? (8) |
Latest comments
| Apr 28th 希望2011 |
| Apr 27th 莲晓惜 |
| Apr 23rd mina |
| Apr 22nd とあるさわたん |
| Apr 21st 大冰坨子 こおり |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - April (4) |
| - March (1) |
| - February (2) |
| - January (1) |
| 2011 |
| - December (9) |
| - November (1) |
| - October (2) |
| - September (20) |
| - August (7) |
| - July (12) |
| - June (9) |
| - May (17) |
| - April (13) |
| - March (15) |
| - February (23) |
| - January (30) |
| 2010 |
| - December (28) |
| - November (25) |
| - October (29) |
| - September (27) |
| - August (36) |
| - July (32) |
| - June (32) |
| - May (33) |
| - April (41) |
| - March (61) |
| - February (54) |
| - January (54) |
| 2009 |
| - December (3) |
Tengo 375 buenos amigos en Lang 8.
Casi Mas de la mitad es los que hablan chino.
Las otras personas de la mitad (menos) es los que El resto habla español.
Pero (ellos) no escriben sus diarios recientemente.
Cada vez que vengo aqui, los diarios que puedo leer son sólo cinco o seis.
時間がある人はあまりいない。＾＾；
(It's helpful when we all write entries, but sometimes real life distracts us/ gets in the way? / Grabs our attention)
I sometimes wonder where some of my lang-8 friends are too. :) Probably trying to get by day by day.
Escribir en otro idioma lleva más tiempo que al usar tu idioma natal, y por el momento, no tengo ni tiempo de revisar los escritos de los demás.
Espero que pronto lleguen las vacaiones y así poder comenzar a escribir y corregir diarios nuevamente! ^^
Bien por tí! Que a pesar de todo, aún puedes continuar con tus diarios.
Casi la mitad (mas) es los que hablan chino. Más de la mitad hablan chino.
Cada vez vengo aqui entro , los diarios que puedo leer son sólo cinco o seis.
También a veces me siento cansada, pero todavía lo continúo.