Journal | Latest Comments

Feb 06th 2012 22:53 大冰坨子　こおり

Mandarin
English, Japanese

made 2 corrections for Creative Thinking 创造性思维
二三夏さん～お久しぶりです！＾＾元宵节快乐！（今天是正月十五^^）

Jan 27th 2012 01:36 Haruka

Mandarin
Japanese, English

for 窗边的小豆豆（在线阅读）
愛をいっぱい込めて段落だ！感動しました！

Jan 25th 2012 00:26 Emily the Lost

Mandarin
Spanish, English

for 窗边的小豆豆（在线阅读）
你懂很多成语呢!

Dec 31st 2011 20:28 Mamen82

Spanish
English, Japanese

made 6 corrections for Acaba de regresar a Japón!
Muy bien! ^^

Dec 14th 2011 23:47 HereYang

Mandarin
Japanese, English

made 4 corrections for 从昨天开始看大陆的小说《铁观音》。
中文真好！继续加油！！

Dec 10th 2011 23:07 Marceline

Spanish
English, Japanese

made 1 corrections for Eclipse total de la luna hoy
すごくきれいでしたね！、見たいな。。。ちょっと羨ましい. Vaya, realmente bonito su texto, espero leer más!. Saludos~

Dec 10th 2011 22:55 Marta Hari

Spanish
Portuguese(Portugal), English

made 6 corrections for Eclipse total de la luna hoy
Buen texto. Qué suerte, poder ver el eclipse, disfrútalo!

Dec 09th 2011 16:24 Sai

Mandarin
English, Japanese

made 10 corrections for 新年的年节菜。
很好也很有意义的活动。馈赠的人心里会美滋滋的，灾民则会感受到温暖。

Dec 09th 2011 11:17 慧子

Mandarin
Japanese, English

made 9 corrections for 新年的年节菜。
愿东北的人们也能过个好年O(∩_∩)O~

Dec 07th 2011 21:38 agj

Spanish
Japanese

made 5 corrections for El accidente más caro del m...
Wow. Bueno, se lo estaban buscando al ir al doble del límite de velocidad. El seguro no les va a pagar el coste si estaban quebrantando l...

Dec 07th 2011 21:22 Genki

Spanish
Japanese

made 3 corrections for El accidente más caro del m...
heee conoces taringa? es una pagina de argentina!

Dec 07th 2011 17:51 爽子（sawako）

Mandarin
Japanese, English

for 今天看电视剧《野鸭子》时学习的成语。
“意料之中”还好，“伤风败俗”和“永结同心”已经很深了。2000个成语，真的很不简单呢！加油！请问您要准备参加HSK6级的考试吗？还是别的考试？我看过HSK6级的5000个词汇列表，光看中文倒是不觉得怎样，但是看着对于中文词汇的日语解释的时候，会觉得很深……

Dec 07th 2011 17:46 爽子（sawako）

Mandarin
Japanese, English

for 从昨天开始看大陆的小说《铁观音》。
好厉害！你在看《铁观音》的小说吗？哈哈~我比较喜欢看推理悬疑类和科幻类的小说，像蔡骏和卫斯理那样的~

Dec 06th 2011 00:33 Emily the Lost

Mandarin
Spanish, English

made 2 corrections for 从昨天开始看大陆的小说《铁观音》。
我一直都有看你寫的日记. 我覺得你真的非常努力! 我要向你學习!

Dec 04th 2011 08:24 agj

Spanish
Japanese

made 2 corrections for Radio de NHK
Muy bien. Claro que personalmente te recomiendo que en vez de ir una noticia por semana (que me parece muy poco), simplemente las escuche...

Dec 03rd 2011 23:32 希望2011

Mandarin
Japanese, Korean

made 1 corrections for 今天看电视剧《野鸭子》时学习的成语。
二三夏Fumika ヾ(*´∇`)ﾉ不要紧。尽力以为！Ganbatte!!!

Dec 03rd 2011 23:23 ayumi1193

Mandarin
English, Japanese

made 5 corrections for 今天看电视剧《野鸭子》时学习的成语。
两千个？大変ですよね頑張ってでも　＂意料之中＂は成語ではありません。但是，“意料之中”不是成语。

Dec 03rd 2011 23:18 ミルク

Mandarin
Japanese

made 4 corrections for 今天看电视剧《野鸭子》时学习的成语。
加油，祝你早日达成愿望。

Dec 03rd 2011 00:35 zarana87

Spanish
English, Japanese

made 2 corrections for Radio de NHK
A mi también me gusta esa emisora! pero para estudiar japonés 私もNHKラジオが好きです！Podcast をよく聞いています。

Dec 01st 2011 00:11 大冰坨子　こおり

Mandarin
English, Japanese

made 1 corrections for 考试，考试，考试的11月！
这样改怎么样？

Nov 30th 2011 00:12 ミルク

Mandarin
Japanese

for 考试，考试，考试的11月！
真厉害！

Nov 28th 2011 23:53 RORO

Mandarin
Japanese, English

for 考试，考试，考试的11月！
今年10月31日参加的toeic 考了725.。。不怎么满意，打算800以上，向二三夏学习~~~

Nov 28th 2011 13:07 就爱小乌龟

Mandarin
Japanese, English

for 考试，考试，考试的11月！
素晴らしいですね。羨ましい！

Nov 28th 2011 10:58 Haruka

Mandarin
Japanese, English

made 3 corrections for 考试，考试，考试的11月！
你太厉害了。英语这么棒，又会中文和西班牙语。我要向你学习啊！

Nov 28th 2011 00:47 大冰坨子　こおり

Mandarin
English, Japanese

made 7 corrections for 考试，考试，考试的11月！
好厉害！希望二三夏さん能考个不错的成绩！这次不会是教室里只有你一个人考了吧？^^

Nov 27th 2011 23:36 YIRU

Traditional Chinese
Japanese, English

made 1 corrections for 考试，考试，考试的11月！
好厲害!!!整個都很通順呢!!

Oct 27th 2011 20:10 Claudia

Spanish
English, French

made 6 corrections for cartera alzada
La palabra "Alzada" (al menos en donde vivo) suena extraño. Te recomiendo usar la palabra "Robada" que se entiende me...

Sep 21st 2011 01:22 大冰坨子　こおり

Mandarin
English, Japanese

made 2 corrections for 小说《平淡生活》（2）
加油！什么时候考试呢？

Sep 21st 2011 01:01 misstea

Mandarin
English, German

made 3 corrections for 小说《平淡生活》（2）
写得挺好的~就是你同时看《平淡生活》的电视和小说么？

Sep 19th 2011 02:23 Volare_91

Italian
Japanese, Spanish

made 3 corrections for Dal 22 settembre, noi andia...
Io vivo a Venezia! :) Divertiti!

Sep 17th 2011 14:10 金莹

Mandarin
Japanese, English

for 海岩的作品《平淡生活》
我在初中的时候看过平淡生活，我也非常喜欢，而且海岩是我很喜欢的中国作家

Sep 17th 2011 11:52 Emma

Mandarin
German, Spanish

for 海岩的作品《平淡生活》
海岩的小说很好看。他本人也很有意思。我喜欢《玉观音》，《舞者》和《五星饭店》

Sep 17th 2011 09:09 エビス

Mandarin
Japanese, English

made 2 corrections for 海岩的作品《平淡生活》
我也喜欢海岩的小说，不过只看过一点点。海岩的小说很反映2000年前后的中国社会的。

Sep 16th 2011 19:07 KaruKun

Spanish
Japanese

for Reunión atlética.
En España, «competencia» no es «competición»: Competencia: 能力. Ej tener competencias, 能力を備えている Competición: 競争. Ｅj. espíritu de com...

Sep 16th 2011 08:24 Mirko

Italian
Japanese, English

for il piatto delizioso in Ita...
Non dimentichiamoci delle lasagne! とてもおいしいですよね！

Sep 16th 2011 06:02 sveiroelna

Italian
Japanese, English

for il piatto delizioso in Ita...
mmhm... SPAGHETTI ALLA CARBONARA! TAGLIATELLE AL RAGÙ FUSILLI AL RAGÙ! LINGUINE ALLO SCOGLIO! a me piacciono questi piatti :) buon vi...

Sep 14th 2011 23:36 RORO

Mandarin
Japanese, English

made 3 corrections for 在北京图书大厦遇见的奇怪事。
在很多的地方都存在这样那样的问题，我想随着人民综合素质的提高，会渐渐好起来的。就这件事来说，也无伤大雅（意思是有影响但对主要方面没有伤害）

Sep 14th 2011 23:21 大冰坨子　こおり

Mandarin
English, Japanese

for 在北京图书大厦遇见的奇怪事。
好像是一次购书满500元的话可以办图书大厦的打折卡（我是高中的时候办的）。有了卡，买书的时候就可以打8.8折。在款台前的这些人应该是这样的吧，我猜他们想要积分吧。但是在门口的那些人，他们好像（我觉得，但不确定，因为我从来都是摇头然后走开）是在卖代金卡（卡里边有钱，可...