春假开始了~

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of gk's latest journal entries Mar 18th 2010 12:12
从上个星期六开始春假了。我很高兴。^___^ 所以星期六晚上我在网上看了一个中国电影叫“孔子”。这是影响的电影。(我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子已经有尊重, 但看这个电影以后再明白了孔子真是一个伟大的人。哦,除此以外,周润发担任了孔子。他的演技非常棒了。

星期一我跟我妹妹清洁打扫我们的家。打扫以后, 房子看了很新鲜。

昨天我跟两个女的朋友们去Cincinnati, Ohio. 在这里,我们去看水族馆,买东西,吃了很好的韩国菜。Yum! 我们好好玩儿,聊天了很多,笑了也很多。^^ 十点到回家的时候,我还累了直去睡觉。(-_-)zzz

今天呢,我开始学习因为春假以后有两个论文还有一个大学毕业论文答辩。哎哟, 我觉得我下个星期再开始太忙了! 哪,加油!
Mar 18th 2010 12:55 pj

  • 从上个星期六开始春假了。
  • 从上个星期六开始放春假了。

 

  • ^___^ 所以星期六晚上我在网上看了一个中国电影叫“孔子”。
  • ^___^ 所以星期六晚上我在网上看了一个中国电影叫《孔子》。

 

  • 这是影响的电影。
  • 这是部有影响的电影。

 

  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子已经有尊重, 但看这个电影以后再明白了孔子真是一个伟大的人。
  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子原本就很尊重, 看这个电影以后更加明白了孔子真是一个伟大的人。

 

  • 哦,除此以外,周润发担任了孔子。
  • 哦,除此以外,周润发饰演孔子。

 

  • 他的演技非常棒了。
  • 他的演技非常棒。

 

  • 星期一我跟我妹妹清洁打扫我们的家。
  • 星期一我跟我妹妹打扫我们的家。

 

  • 打扫以后, 房子看了很新鲜。
  • 打扫以后, 房子看起来很干净。

 

  • 昨天我跟两个女的朋友们去Cincinnati, Ohio.
  • 昨天我跟两个女性朋友去Cincinnati, Ohio.

 

  • 在这里,我们去看水族馆,买东西,吃了很好的韩国菜。
  • 在那里,我们去了水族馆,买东西,吃了很好吃的韩国菜。

 

  • 我们好好玩儿,聊天了很多,笑了也很多。
  • 我们玩得很好,聊了很多,很开心。

 

  • ^^ 十点到回家的时候,我还累了直去睡觉。
  • ^^ 十点到家的时候,我很累直接去睡觉了。

 

  • 今天呢,我开始学习因为春假以后有两个论文还有一个大学毕业论文答辩。
  • 今天呢,我开始学习了,因为春假结束后有两个论文还有一个大学毕业论文答辩需要准备。

 

  • 哎哟, 我觉得我下个星期再开始太忙了!
  • 哎哟, 我觉得我下个星期实在是太忙了!

 
恩!加油!
Mar 18th 2010 12:56 dancingluna

  • 从上个星期六开始春假了。
  • 上个星期六春假开始了。

 

  • ^___^ 所以星期六晚上我在网上看了一个中国电影叫“孔子”。
  • ^___^ 所以星期六晚上我在网上看了一)中国电影叫《孔子》。

 

  • 这是影响的电影。
  • 这是影响力的电影。

 

  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子已经有尊重, 但看这个电影以后再明白了孔子真是一个伟大的人。
  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我从前就尊重孔子, 但看了这个电影以后更明白了孔子真是一个伟大的人。

 

  • 哦,除此以外,周润发担任了孔子。
  • 哦,除此以外,周润发担任出演)了孔子。

 

  • 星期一我跟我妹妹清洁打扫我们的家。
  • 星期一我跟我妹妹清洁打扫我们的家。

 

  • 打扫以后, 房子看了很新鲜。
  • 打扫以后, 房子看了很新鲜干净)。

 

  • 昨天我跟两个女的朋友们去Cincinnati, Ohio.
  • 昨天我跟两个女性朋友去俄亥俄的辛辛那提。

 

  • 我们好好玩儿,聊天了很多,笑了也很多。
  • 我们玩得高兴,聊了很多,笑了也很多。

 

  • ^^ 十点到回家的时候,我还累了直去睡觉。
  • ^^ 十点回家的时候,我累得直接去睡觉。

 

  • 今天呢,我开始学习因为春假以后有两个论文还有一个大学毕业论文答辩。
  • 今天呢,我开始学习。因为春假以后有两个论文要写还有一个大学毕业论文答辩。

 
呵呵,加油!
Mar 18th 2010 13:40 chenran

  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子已经有尊重, 但看这个电影以后再明白了孔子真是一个伟大的人。
  • (我要给这个电影 8.8/10.0) (我要给这部电影打分的话,十分我会给八点八分。이런 뜻인가요?)我一直就很尊重孔子,自从看了这部电影以后,我对孔子有了更深入的了解,他真是一位伟大的人物。

 

  • 星期一我跟我妹妹清洁打扫我们的家。
  • 星期一我和妹妹清扫了我们的家。

 

  • 打扫以后, 房子看了很新鲜。
  • 清扫后的房子,看起来很干净。

 

  • 我们好好玩儿,聊天了很多,笑了也很多。
  • 我们有说有笑,玩得很开心。

 

  • 哪,加油!
  • 那,加油!

 
Mar 18th 2010 22:48 洛上千栀ct

  • 我很高兴。
  • 这让感到很高兴。

 

  • 星期一我跟我妹妹清洁打扫我们的家。
  • 星期一我妹妹一起打扫我们的家。

 

  • 打扫以后, 房子看了很新鲜。
  • 打扫以后, 房子看上去干净,明亮

 

  • 昨天我跟两个女的朋友们去Cincinnati, Ohio.
  • 昨天我跟两个女朋友去Cincinnati, Ohio.

 

  • 我们好好玩儿,聊天了很多,笑了也很多。
  • 我们玩得很开心,聊了很多笑了很多。

 
加油!写得蛮不错,有些地方虽然帮你修改了,但并不代表你的表达是错的,只是把你的语句修改的更优美一点。
Mar 19th 2010 02:20 gk

多谢,大家~!
还有,chenran: 是的。你写的就是我要说的。"我要给这部电影打分的话,十分我会给八点八分。이런 뜻인가요?" 한국말 공부하고 계시는군요~ 열심히 하세요! ^^
Mar 19th 2010 16:37 學英文

  • 这是影响的电影。
  • 这是影响的电影。

 

  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子已经有尊重, 但看这个电影以后再明白了孔子真是一个伟大的人。
  • (我要给这个电影 8.8/10.0) 我对孔子尊重, 但看这个电影以后再明白了孔子真是一个伟大的人。

 

  • 打扫以后, 房子看了很新鲜。
  • 打扫以后, 房子看了很新鲜

 

  • 我们好好玩儿,聊天了很多,笑了也很多。
  • 我们很多,聊天了很多,笑了也很多。

 

  • ^^ 十点到回家的时候,我还累了直去睡觉。
  • ^^ 十点到回家的时候,我还累了直去睡觉。

 

  • 哎哟, 我觉得我下个星期再开始太忙了!
  • 哎哟, 我觉得我下个星期开始忙了!

 
加油^0^
gk
  • English
  • Mandarin, Korean

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month