Le repas que ma mère a fait est très bon.
Sep 26th 2011 14:20
Ma
vie
Je suis allée chez maman.
D'habitude, je fais la cuisine pour mon mari et moi-même.
C'est fatigant de la faire chaque jour donc je me suis rassurée de manger le dîner de maman.
Quand j'était petite, je pensais que c'était normal de manger le repas.
Parfois j'ai dit à ma mère que ce n'était pas bon.
Cependant, je sens la gratitude pour ma mère maintenant.
Elle habite toute seule. Elle était vieille petite à petite.
J'espère qu'elle va bien pour toujours.
D'habitude, je fais la cuisine pour mon mari et moi-même.
C'est fatigant de la faire chaque jour donc je me suis rassurée de manger le dîner de maman.
Quand j'était petite, je pensais que c'était normal de manger le repas.
Parfois j'ai dit à ma mère que ce n'était pas bon.
Cependant, je sens la gratitude pour ma mère maintenant.
Elle habite toute seule. Elle était vieille petite à petite.
J'espère qu'elle va bien pour toujours.
- 11
- 1
- 1
Journals Statistics
| Total | 252 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Ce n'est pas l'anglais. (2) |
| La vie pour la maîtrise (2) |
| Je suis entrée à l'université pour un maîtrise. (2) |
| l'emménagement (0) |
| J'étais triste. (5) |
Latest comments
| May 04th Nicokdo |
| Apr 16th ozach |
| Apr 11th Matqc |
| Mar 10th monkey-d-jiru |
| Mar 10th Nicokdo |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (1) |
| - April (2) |
| - March (4) |
| - February (5) |
| - January (2) |
| 2011 |
| - December (2) |
| - November (2) |
| - October (4) |
| - September (3) |
| - August (4) |
| - July (10) |
| - June (11) |
| - May (6) |
| - April (5) |
| - March (3) |
| - February (10) |
| - January (9) |
| 2010 |
| - December (7) |
| - November (7) |
| - October (13) |
| - September (15) |
| - August (7) |
| - July (13) |
| - June (14) |
| - May (11) |
| - April (10) |
| - March (21) |
| - February (26) |
| - January (25) |
bisssss
Le repas que ma mère a fait était très bon.
Je suis allée chez maman (ou ma mère).
D'habitude, je fais la cuisine pour mon mari et moi-même.( ou pour moi)
C'est fatigant de la faire chaque jour donc je me suis sentie rassurée de manger le dîner de maman (ou ma mère).
Quand j'étais petite, je pensais que c'était normal de manger le repas.
Cependant, je ressens de la gratitude pour ma mère maintenant.
Elle est devenue vieille petit à petit.
J'espère qu'elle ira bien pour toujours.
Je vous propose cette correction de votre journal.
pas grand chose à corriger, j'ai juste essayé de rendre les phrases plus naturelles.
Bonne nuit !