Constipation

Même si je veux dormir comme maintenant, je ne peux pas sans devoir déféquer/ sans devoir aller aux toilettes.前者は強い印象を与えるので、後者がおすすめです。

En résultat, je vais devenir insomniaque.

De plus, je dois supporter de ne pas péter/ faire de bruits indiscrets dans mon endroit du travail.前者の動詞も強い印象を与えるので、もっと女らしい言い方を教えました。

C'est complètement la honte si je le fais devant mes élèves.

Actuellement, je ne veux pas péter/ me lâcher mais je veux être à côté des gens.

Mon mari m'a dit d'aller chez le médecin.

J'ai pris un médicament. (日本語だと、「薬を飲む」という表現を使いますが、フランス語だと、薬はいつも飲まないので、おすすめした言い方が一般的です。

Au début, c'était super bien mais cela ne marche plus maintenant.

Est-ce parce que je me suis habituée au médicament ?

Même si je veux dormir comme maintenant, je ne peux pas sans défécation.曖昧です。眠くてもウンコせずにねむれないと言うのは Même si j'ai sommeil, je ne peux pas dormir sans aller à la selle. « 「Aller à la selle」が適切です.

En conséquence, je vais devenir insomniaque.

De plus, je dois supporter de ne pas péter dans mon endroit du travail.曖昧です。お腹を鳴らさないように、我慢しなければならない。Je dois me retenir pour ne pas venter sur mon lieu de travail. Venter: 丁寧、一番適切ですが珍しいから分からないフランス人もいるでしょう。

C'est complètement la honte...口語Ce serait très gênant de le faire devant mes élèves.

Actuellement, je ne veux pas venter mais je veux être à côté des gens.

Je me dégoûte...それは間違いでしょう。人間だったら誰でもそんな問題にあいますよ。