Il est difficile d'apprendre le français et l'anglais en même temps.

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Naoko's latest journal entries Apr 05th 2011 21:53 Français
Je suis proffeseur d'anglais aux écoles primaires mais je veux réussir un examen pour la qualification de Futsuken niveau 1. Si je la prends, il se peut que je puisse vivre en utilisant le franaçais. Mais c'est très dur. De plus, mon angais n'est pas assez poue l'enseigner donc il faut continuer de l'étudier. Je ne peux pas arrêter d'apprendre tous les deux.

C'est un example de Futsuken niveau 1.

Choisissez les prépositions.
1. Bientôt, je serai fixé ( ) ses intentions.
2. Il faut envisager ce problème ( ) toute sa complexité.
3. Ma mère m'a laissé un cahier qu'elle avais noirci ( ) notes.
4. Tu ne veux jamais rien changer ( ) ta position !

Corigé
1. sur
2. dans
3. de
4. à

C'est dur.
Apr 06th 2011 08:54 Philippe

  • Je suis proffeseur d'anglais aux écoles primaires mais je veux réussir un examen pour la qualification de Futsuken niveau 1.
  • Je suis professeur d'anglais dans des écoles primaires mais je veux réussir un examen pour la qualification de Futsuken niveau 1.

 

  • Si je la prends, il se peut que je puisse vivre en utilisant le franaçais.
  • Si je l'ai, il se peut que je puisse vivre en utilisant le français.

 

  • De plus, mon angais n'est pas assez poue l'enseigner donc il faut continuer de l'étudier.
  • De plus, mon anglais n'est pas assez bon pour l'enseigner donc il faut continuer de l'étudier.

 

  • Je ne peux pas arrêter d'apprendre tous les deux.
  • Je ne peux arrêter d'apprendre aucun des deux.

 

  • C'est un example de Futsuken niveau 1.
  • Voici un exemple de Futsuken niveau 1.

 

  • Ma mère m'a laissé un cahier qu'elle avais noirci ( ) notes.
  • Ma mère m'a laissé un cahier qu'elle avait noirci ( ) notes.

 

  • Corigé
  • Corrigé

 
Bonne chance Naoko san!
Apr 08th 2011 23:34 Naoko
Bonjour Philippe,
Merci bien pour vos corrections ! Ganbarimasu !

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month