J'en ai marre !

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Naoko's latest journal entries Apr 25th 2011 21:32 Ma vie
J'ai marre de mon mari.
Il est parfois orgueilleux. Il ne fait rien. Il ne reçoit pas mon aimabilité.

Par exemple, quand je fais rien pour son déjeuner, il achete les instant noodles à l'épicerie. Quand je prépare son déjeuner, il ne le mange pas. Il ne mange rien car il ne veut pas manger ma cuisine. Enfin, je le mange comme le dîner après ma rentrée. Il n'aime pas communiquer avec mes amis. J'aime bien nos amis s'entendent bien donc je lui ai proposé de faire du barbecue demain soir avec mes mais. Il est devenu de mauvaise humeur, et puis, il m'a dit qu'il ne rentrerait pas demain.

Aujourd'hui, je lui ai proposé d'aller au sento(un bain public) ensemble mais il l'a refusé. En effet, il était trop fatigué pour y aller. Il l'a obstinément refusé. Alors, j'y suis allée toute seule. Après me suis baignée, c'est étonnant que mon mari m'aurait attendue là-bas. Il m'a tout à coup flatté et qu'il m'a acheté une bouteille du lait. Il m'a dit de changer son avis, il voulait participer au barbecue demain. Et puis, il m'a demandé d'accompagner chez son connaissanse pour boire le sake maintenant en ma voiture. Il faut environ 30 minutes pour y arriver en voiture. Je dois l'y accompagner et je dois encore aller chercher mon mari chez sa connaissance. J'ai marre de son attitude. Je suis en colère.
Apr 25th 2011 21:42 Sober_

  • Il ne reçoit pas mon aimabilité.
  • Il ne reçoit pas mon aimabilité.

 

  • Par exemple, quand je fais rien pour son déjeuner, il achete les instant noodles à l'épicerie.
  • Par exemple, quand je fais rien pour son déjeuner, il achete les instant noodles des nouilles instantanées à l'épicerie.

 

  • J'aime bien nos amis s'entendent bien donc je lui ai proposé de faire du barbecue demain soir avec mes mais.
  • J'aime bien quand nos amis s'entendent bien donc je lui ai proposé de faire du un barbecue demain soir avec mes mais amis.

 

  • Après me suis baignée, c'est étonnant que mon mari m'aurait attendue là-bas.
  • Après me suis m'être baignée, c'est étonnant que mon mari m'aurait attendue là-bas.

 

  • Il m'a tout à coup flatté et qu'il m'a acheté une bouteille du lait.
  • Il m'a tout à coup flatté et qu' il m'a acheté une bouteille du de lait.

 

  • Il m'a dit de changer son avis, il voulait participer au barbecue demain.
  • Il m'a dit de changer son avis, il voulait participer au barbecue demain.Il m'a dit qu'il avait changé d'avis

 

  • Et puis, il m'a demandé d'accompagner chez son connaissanse pour boire le sake maintenant en ma voiture.
  • Et puis, il m'a demandé d'accompagner de l'accompagner chez son connaissanse une connaissance pour boire le sake maintenant en ma voiture.

 

  • Je dois l'y accompagner et je dois encore aller chercher mon mari chez sa connaissance.
  • Je dois l'y accompagner et je dois encore ensuite aller chercher mon mari chez sa connaissance.

 

  • J'ai marre de son attitude.
  • J'ai J'en ai marre de son attitude.

 
(This is my first correction... So sorry if it's not good ^^")
Sometimes I can't understand what you say, so I just highlighted in red :)
May 03rd 2011 18:40 Naoko
Merci bien pour votre correction!
J'ai bien compris !
May 05th 2011 22:19 Sober_
De rien :)

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month