Pour Futsuken

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Naoko's latest journal entries May 16th 2011 23:32 Français
人はひとりひとり違い、同じ人間はいない。顔形や声から始まって性格までそうだ。それが証拠に、私たちは誰彼をすぐ見分けられるし、その人の性格をあれこれ描写したり、噂話の対象にしたりできる。つまり、人は何をしなくても、生きているだけで個性を持っているわけだ。にもかかわらず、私たちは個性を持ちたいと思い、個性ある人をうらやむ。

Chaque personne est différente et il n'y a pas deux ceux même. C'est cela de la for,e de visage, la voix et la caractère. On peut le prouver que l'on peut distinguer les gens tout de suite, décrire son caractère et faire un rumeur. C'est-à-dire que l'humain a la personalité d'être vivant même si on ne fait rien. Cependant, nous voulons avoir le caractère originel et nous envions la personne qui a la personalité.
May 18th 2011 04:39 Nicokdo

  • Chaque personne est différente et il n'y a pas deux ceux même.
  • Chaque personne est différente et il n'y en a pas deux pareilles. deux ceux même.

 

  • C'est cela de la for,e de visage, la voix et la caractère.
  • C'est cela Grâce à de la forme de du visage, la voix et la au caractère.

 

  • On peut le prouver que l'on peut distinguer les gens tout de suite, décrire son caractère et faire un rumeur.
  • On peut le prouver en distinguant tout de suite les gens, que l'on peut distinguer les gens tout de suite, en décrire décrivant son leur caractère et en n'en faisant faire une rumeur. Je ne suis pas sur d'avoir bien compris.

 

  • C'est-à-dire que l'humain a la personalité d'être vivant même si on ne fait rien.
  • C'est-à-dire que l'humain a la personalité d'être un être vivant naturellement. même si on ne fait rien.

 

  • Cependant, nous voulons avoir le caractère originel et nous envions la personne qui a la personalité.
  • Cependant, nous voulons avoir le notre propre caractère originel et nous envions les gens qui ont de la personnalité la personne qui a la personalité.

 
C'était un petit peu difficile mais je pense avoir réussi à remettre de l’ordre :) !
Bon courage pour la suite !
May 20th 2011 22:52 Naoko
Merci bien pour votre correction ! C'est loin de mes phrases idéales...

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month