Wie soll man mit der gebietsfremden Arten umghen? Versuche in einer Einrichtung.

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of devrede's latest journal entries Oct 20th 2010 21:36
Die kleine, auf der Plätze wie Jahresmärkte verkaufte Grünschildkröten heißen offiziell Rotwangen-Schmuckschildkröten und werden als die invasiven gebietsfremden biologischen Arten bestimmt, die auf das ökologisches System Einflüsse ausüben.
Auch wenn die Schildkröten am Anfang 5 cm sind, wachsen sie bis 30 cm und leben sie außerdem so lange.
Es ist ein Problem, dass so viel Leute auf dem halb Weg aufgeben, sie zu züchten und sie in Teiche oder in Flüsse wegwerfen.
Im Zoo in Kobe wurde eine Einrichtung gebaut, um diese Grünschildkröten aufzunehmen (oder zu behalten?) und nur in einer Woche wurden knapp 600 Schildkröten erstaunlicherweise mitgebracht.
Man sagt, dass eine Kampagne nächstes Mal geführt wird, schwarze Barsche zu sammeln, die auch zu den gebietsfremden biologischen Arten gehören und problematisch sind.

(die ursprüngliche Seite: http://news.kids.yahoo.co.jp/topics/1077/)
Oct 20th 2010 23:04 powerslave

  • Die kleine, auf der Plätze wie Jahresmärkte verkaufte Grünschildkröten heißen offiziell Rotwangen-Schmuckschildkröten und werden als die invasiven gebietsfremden biologischen Arten bestimmt, die auf das ökologisches System Einflüsse ausüben.
  • Die als Grünschildkröten bezeichneten Tiere werden auf Plätzen wie zum Beispiel Jahrmärkten verkauft und heißen offziell Rotwangenschmuckschildkröten. Sie werden als invasive, weil gebietsfremde, biologische Arten eingestuft dessen Verbreitung das ökologische System / Gleichgewicht beeinflusst.Die kleine, auf der Plätze wie Jahresmärkte verkaufte Grünschildkröten heißen offiziell Rotwangen-Schmuckschildkröten und werden als die invasiven gebietsfremden biologischen Arten bestimmt, die auf das ökologisches System Einflüsse ausüben.

 

  • Auch wenn die Schildkröten am Anfang 5 cm sind, wachsen sie bis 30 cm und leben sie außerdem so lange.
  • Auch wenn die Schildkröten am Anfang zu Beginn nur 5 cm groß sind, ausgewachsen werden sie bis zu 30 cm groß und leben zudem sehr lange.

 
Oct 21st 2010 21:18 devrede

Hallo powerslave,

Danke schön. Deine Hilfe ist sehr nützlich. :-)
Oct 23rd 2010 06:43 Nethyae

  • Es ist ein Problem, dass so viel Leute auf dem halb Weg aufgeben, sie zu züchten und sie in Teiche oder in Flüsse wegwerfen.
  • Es ist ein Problem, dass so viele Leute auf dem halben Weg aufgeben, sie zu züchten und sie in Teiche oder in Flüsse wegwerfen.

 

  • Im Zoo in Kobe wurde eine Einrichtung gebaut, um diese Grünschildkröten aufzunehmen (oder zu behalten?) und nur in einer Woche wurden knapp 600 Schildkröten erstaunlicherweise mitgebracht.
  • Im Zoo in Kobe wurde eine Einrichtung gebaut, um diese Grünschildkröten aufzunehmen (Vorschlag:)und bereits in der ersten Woche wurden erstaunlicherweise knapp 600 Schildkröten mitgebracht.

 

  • Man sagt, dass eine Kampagne nächstes Mal geführt wird, schwarze Barsche zu sammeln, die auch zu den gebietsfremden biologischen Arten gehören und problematisch sind.
  • Man sagt, dass bei der nächsten Kampagne schwarze Barsche, die auch zu den gebietsfremden biologischen Arten gehören und problematisch sind, gesammelt werden sollen.

 
Ich habe nur kleinere Fehler korrigiert und teilweise Umformulierungen vorgeschlagen.
Ansonsten stimme ich powerslave zu.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month