がんばれカナダ！がんばれ日本！
Feb 17th 2010 17:31
Ｌａｎｇ－８ポストを書くのは久しぶりですね。二週前引っ越しました、しかも今までインタネットがありませんでした。とっても悔しかったですょ～
だけど、もう大丈夫です！ケイブル人がきたぁぁぁぁｗ
今、バンクーバーでオリムピックスを始まりました。この町で変な感じがあります。多くな人です！全部は違う…普通なバンクーバーじゃありませんだけど楽しそうと思います。
皆さんは、オリムピックスを見ますか？どんな国に応援しますか？
だけど、もう大丈夫です！ケイブル人がきたぁぁぁぁｗ
今、バンクーバーでオリムピックスを始まりました。この町で変な感じがあります。多くな人です！全部は違う…普通なバンクーバーじゃありませんだけど楽しそうと思います。
皆さんは、オリムピックスを見ますか？どんな国に応援しますか？
- 58
- 5
- 8
Journals Statistics
| Total | 11 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| X (10) |
| 休日！ (5) |
| まごまご (7) |
| お花見 (9) |
| がんばれカナダ！がんばれ日本！ (13) |
Latest comments
| Oct 16th daisuke |
| Oct 15th dreamer |
| Oct 15th femto |
| Oct 15th Roy |
| Oct 14th Коля |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - October (1) |
| - May (1) |
| - April (1) |
| - March (1) |
| - February (1) |
| - January (6) |
二週前引っ越しました。、しかも（しかし？）今までインターネットがありませんでした。
ケーブルつける人がきたぁぁぁぁｗ
今、バンクーバーでオリムピックスオリンピックが始まりました。
この町では変な感じがしますあります。
多くの人です！（人が多いんです！）
全部が違う…普通のバンクーバーじゃありません。だけど楽しそうだと思います。
皆さんは、オリムピックスオリンピックを見ますか？
どんな国を応援しますか？
二週前引っ越しました、しかも今までインターネットがありませんでした。
ケーブル業者がきたぁぁぁぁｗ
今、バンクーバーでオリンピックが始まりました。
町の中は変な感じがします。
多くの人です！（たくさん人がいます！）
全てが違う…普段のバンクーバーじゃありませんが楽しそうと思います。
皆さんは、オリンピックを見ていますか？
どこの国を応援しますか？
私はもちろん日本を応援してますよ～！
二週前に引っ越しまして、しかも今までインターネットに繋げられませんでした。
ケーブル工事が終わったぁぁぁぁｗ（ケイブル人が？なので意訳です）
今、バンクーバーでオリンピックが始まりました。
今この町では変な感じがします。
たくさんの人がいます！（意訳）
いつもと違う…普段（ふだん）のバンクーバーじゃありませんけれど賑（にぎ）やかだと思います。
皆さんは、オリンピックを見ますか？
どんな国を応援しますか？
競技しているアスリートも見応えがあるけれど、僕的には街をブラついているところを見てみたいかも。(^_^
二週前に引っ越しました、しかし今までインターネットがありませんでした。
この町は変な感じがします。
たくさんの人がいます！
全部は違う いつもと違う …普通のバンクーバーじゃありませんが楽しいと思います。
日本人はオリンピックが好きですよ。たくさんテレビで放送しています。
やっぱり日本を応援してしまいますが、男子フィギュアスケートはフランス人のブライアンくんにがんばってほしい☆
二週前に引っ越しまして、今までインターネットがありませんでした。
ケ‐ブル業者がきたぁぁぁぁｗ
今、バンクーバーでオリンピックが始まっております。
街の中は変な感じがします
たくさんの人がいます！
全てが違う…普段のバンクーバーじゃありませんだけど楽しそうです
皆さんは、オリンピックを見ますか？
どこの国を応援しますか？
日本の選手ももちろん応援しますが、女子のフィギアスケートは、国籍を問わず自分の好みの順番に応援します。
インターネット接続工事の人ケイブル人がきたぁぁぁぁｗ
この街の様子が町でいつもと違います変な感じがあります。
人が多すぎるんです多くな人です！
And differences between "町" and "街".
"町" is like Mapleridge, means "town".
"街" is like Downtown, means "city".
There are lots people now, especially in downtown. So, I dare changed to "街".
私は、日本とカナダを応援しています。
カナダチームがメダルを取ると、自分の国のことのようにうれしいです｡◕‿◕｡
どこの国にも頑張ってほしいです！！！
この町にしては変な感じがあります。
普段より多くの人がいます！
フリーも楽しみです♪カナダはカーリング強いみたいですね。
It shows that Canada is strong in winter sports!
カナダ国民に一番注目されている競技は何なんでしょうか？やっぱりホッケー？
For the people of Canada, what is the most interested in olympic events?
日本だとフィギュアとスキーのジャンプかな。
For Japan, I guess It is figure skating and ski jump.
最初はルールわからなかったけど、途中からわかってきてとても興奮しました：D
カーリングでの二連覇おめでとうございます！！！
二週前引っ越しました、でも今までインタネットがありませんでした。
人が多いんです！