Naik apa?

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Haru's latest journal entries Jul 04th 2010 17:27
Saya pergi ke kampus naik sepeda.
Dari rumahke makan waktu kira-kira 1 jam.
Hari hujan, saya naik kereta. Itu setengah jam.
Jul 04th 2010 17:39 yuu

  • Dari rumahke makan waktu kira-kira 1 jam.
  • Dari rumah sampai ke kampus memakan/membutuhkan waktu kira-kira 1 jam.

 

  • Hari hujan, saya naik kereta.
  • Jika hari hujan, saya naik kereta.

 

  • Itu setengah jam.
  • dan memakan waktu setengah jam.

 
memakan waktu=時間を食べる

美味しいかな   !!!!!!!!
Jul 04th 2010 18:08 no1knowsMe

  • Saya pergi ke kampus naik sepeda.
  • Saya pergi ke kampus naik sepeda. (OK for colloquial)

 

  • Dari rumahke makan waktu kira-kira 1 jam.
  • Dari rumah ke membutuhkan waktu kira-kira 1 jam.

 

  • Itu setengah jam.
  • Itu membutuhkan waktu setengah jam.

 
orang Indonesia sering mengatakan "memakan waktu", padahal kata "memakan" berarti 食べる.
Jul 04th 2010 21:22 mutiara

Wah, jauh sekali!
Tetapi untuk naik sepeda 1 jam, pasti menjadi olahraga Fuyu-san(^0^)
Jul 16th 2010 23:15 *tata*

  • Hari hujan, saya naik kereta.
  • Jika hujan, saya naik kereta.

 
Haru
  • Japanese
  • Indonesian, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month