Twitter를 시작했습니다.　（ツイッター始めました）

Twitter를 시작했습니다.
('Twitter'는 한국어에서는 어떻게 씁니까?)

사용방법을 몰랐으므로 우선 여러 사람을 폴로(Follow)해 보았습니다.
그랬더니 폴로한 사람 안에 Lang-8의 사장님가 계신 것입니다.
제가 Lang-8은 재미있다고 중얼댄 바 사장님 에게서 바로 말씀이 전해졌습니다.
그렇게 직접 이야기를 할 수 있다니 놀랐습니다.

Twitter는 대단하네요.
당분간 Lang-8뿐만 아니라 Twitter에도 몰두해버릴 것 같습니다.

※사장님 에의 경어를 모르겠습니다...＞＜；

原文：
Twitterを始めました。
（「Twitter」は、韓国語ではどのように書くのでしょうか？）

使い方が分からなかったので、とりあえず色んな人をフォローしてみました。
そうしたら、フォローした人の中にLang-8の社長がいらしたんですね。
私が、Lang-8は面白いとつぶやいたところ、社長からすぐお礼の言葉が返ってきました。
そんなふうに直接話ができるなんて、大変驚きました。

Twitterってすごいですね。
しばらく、Lang-8だけではなく、Twitterにもハマってしまいそうです。