Uno Niño Pequeño Enseña Autoevaluación
Mar 05th 2010 23:00
Uno niño pequeño entró en un centro comercial y tomó una cajita, luego se pone ella debajo de una cabina telefónica. Él estaba en la cajita para alcanzar el teléfono. Él comenzó a marcar un numero. El dueño de una tienda cerca de el cabina comenzó a escuchar la conversación del niño en el teléfono.
¨Señora, puedo trapajar para que usted, puedo cortar el césped,¨ preguntó el niño.
¨Ya tengo alguien que hace que para mi,¨ la señora en la teléfono respondió.
¨Voy a hacer el mismo trabajo que esta persona a mitad de precio,¨ dijo el niño. La señora respondió que ella estaba muy satisfecho con el trabajo de esta persona y no tienó alguna intención de sustituirlo.
El niño se hizo más urgente y dijo, ¨Voy a limpiar la acera y el pavimento fuera de su casa también. Su jardín va a ser el más hermoso en todo la ciudad de Palm Beach, Florida.¨
Una vez más la señora negó su petición. El niño sonrió, luego colgó el teléfono.
El dueño del tienda estaba escuchando atentamente todo através de la conversación.
Le gustaba la determinación de este chico, así que le dijo que admiraba su moral positivos, entonces le pidió que trabajar para él en su tienda.
¨No, pero gracias por su oferta,¨ el chico respondió cortésmente. ¨Yo trabajo para la señora a quien yo esaba hablando por teléfono. Yo estaba simplemente asegurarse de que estaba satisfecho de mi trabajo y estaba comprobando la calidad de mi trabajo.¨
¡ Qué listo este chico! Creo que he aprendido de él una gran lección. Creo que voy a sugerir sus pasos, sólo necesito conseguir un trabajo al primer . : D
¨Señora, puedo trapajar para que usted, puedo cortar el césped,¨ preguntó el niño.
¨Ya tengo alguien que hace que para mi,¨ la señora en la teléfono respondió.
¨Voy a hacer el mismo trabajo que esta persona a mitad de precio,¨ dijo el niño. La señora respondió que ella estaba muy satisfecho con el trabajo de esta persona y no tienó alguna intención de sustituirlo.
El niño se hizo más urgente y dijo, ¨Voy a limpiar la acera y el pavimento fuera de su casa también. Su jardín va a ser el más hermoso en todo la ciudad de Palm Beach, Florida.¨
Una vez más la señora negó su petición. El niño sonrió, luego colgó el teléfono.
El dueño del tienda estaba escuchando atentamente todo através de la conversación.
Le gustaba la determinación de este chico, así que le dijo que admiraba su moral positivos, entonces le pidió que trabajar para él en su tienda.
¨No, pero gracias por su oferta,¨ el chico respondió cortésmente. ¨Yo trabajo para la señora a quien yo esaba hablando por teléfono. Yo estaba simplemente asegurarse de que estaba satisfecho de mi trabajo y estaba comprobando la calidad de mi trabajo.¨
¡ Qué listo este chico! Creo que he aprendido de él una gran lección. Creo que voy a sugerir sus pasos, sólo necesito conseguir un trabajo al primer . : D
- 6
- 2
- 2
Journals Statistics
| Total | 216 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
Latest comments
| Sep 15th joigus |
| Apr 29th [ضحى] Duha |
| Apr 27th cat |
| Apr 27th mily |
| Apr 27th john |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - April (3) |
| - March (3) |
| - February (2) |
| - January (14) |
| 2010 |
| - December (16) |
| - November (12) |
| - October (9) |
| - September (4) |
| - August (10) |
| - July (5) |
| - June (20) |
| - May (25) |
| - April (14) |
| - March (36) |
| - February (31) |
| - January (12) |
Un niño pequeño entró en un centro comercial, y tomó una cajita, y luego la puso ella debajo de una cabina telefónica.
Se paró sobre la cajita para alcanzar el teléfono.
¨Señora, puedo trabajar para que usted, puedo cortar el césped,¨ preguntó el niño.
¨Ya tengo alguien que hace que eso para mi,¨ la señora al teléfono respondió.
¨Voy a hacer el mismo trabajo que esa persona a mitad de precio,¨ dijo el niño.
La señora respondió que ella estaba muy satisfecha con el trabajo de la persona y que no tenía ninguna intención de sustituirlo. (En español es muy común hacer dobles negaciones para resaltar el sentido negativo de algo, tal vez suena ilógico, pero es la costumbre)
El niño se hizo más insistente y dijo, ¨Voy a limpiar la acera y el pavimento fuera de su casa también.
Su jardín va a ser el más hermoso en toda la ciudad de Palm Beach, Florida.¨
Le gustaba la determinación de este chico, así que le dijo que admiraba su moral positiva y le pidió que trabajara para él en su tienda.
¨Yo trabajo para la señora a quien yo estaba hablando por teléfono.
Simplemente me estaba asegurando de que ella estuviera satisfecha de mi trabajo y estaba comprobando la calidad de mi trabajo.¨
Gracias por las correcciones. Sus correcciones fueron muy claros y útiles.
Un Niño Pequeño Enseña Autoevaluación
Un niño pequeño entró en un centro comercial, tomó una cajita y la puso debajo de una cabina telefónica.
Luego se parósobre ella para alcanzar el teléfono.
(Él) comenzó a marcar un número.
El dueño de una tienda cercana ala cabina/cerca de la cabinacomenzó a escuchar la conversación del niño en el teléfono.
¨Señora, ¿puedo trabajar para que usted? ¿puedo cortar el césped? - preguntó el niño.
¨Ya tengo alguien que hace eso para mí - respondió la señora (en el teléfono).
¨Voy a hacer/Haré el mismo trabajo que esa persona por la mitad de paga,¨ dijo el niño.
La señora respondió que ella estaba muy satisfecha con el trabajo de esa persona y no tenía intenciones de sustituirla.
El niño sepuso más insistente y dijo, ¨Voy a limpiar la acera y el pavimento fuera de su casa también.
El dueño de la tienda estaba escuchando atentamente toda la conversación.
Le gustaba la determinación deaquel chico, así que le dijo que admiraba su moral, y le pidió que trabajara para él en su tienda.
¨Yo trabajo para la señora con quien estaba hablando por teléfono.
Yo estaba simplemente asegurandome de que estaba satisfecha de mi trabajo y estaba comprobando la calidad de mi trabajo.¨
Creo que voy a sugerir sus pasos, sólo necesito conseguir un trabajo primero.
Muy bello escrito! :)
I hope that you enjoyed the story.