Meine Freundin lernt Yangyang kennen!
Dec 04th 2011 00:26
Heute habe ich mit einiger meiner Freundinnen getrunken.
Denn ein sehr überraschender Fall geschah.
Wir haben davon geredet, was gutes Mittel ist, Fremdsprache zu lernen.
Und ich habe ihnen diese Homepage vorgestellt.
Ich sage, dass es gute Homepage für die Arbeit von Fremdsprachen gibt.
Eine Frau fragte, "Welch Homepage ist das?"
Sie sagte, sie habe Interesse dafür.
Ich sagte den Name von der Homepage. Lang-8.
Denn sie sagte, "Oh, lang-8. Mein Freund leitet. Sein Name ist Yangyang"
Ich war sehr erschroken.
Selbstverständlich ist er der Verwalter von dieser Homepage.
Er sagte, er lerne Yangyang kennen und trinke zusammem häufig.
Ich dachte, dass die Welt eng ist.
Denn ein sehr überraschender Fall geschah.
Wir haben davon geredet, was gutes Mittel ist, Fremdsprache zu lernen.
Und ich habe ihnen diese Homepage vorgestellt.
Ich sage, dass es gute Homepage für die Arbeit von Fremdsprachen gibt.
Eine Frau fragte, "Welch Homepage ist das?"
Sie sagte, sie habe Interesse dafür.
Ich sagte den Name von der Homepage. Lang-8.
Denn sie sagte, "Oh, lang-8. Mein Freund leitet. Sein Name ist Yangyang"
Ich war sehr erschroken.
Selbstverständlich ist er der Verwalter von dieser Homepage.
Er sagte, er lerne Yangyang kennen und trinke zusammem häufig.
Ich dachte, dass die Welt eng ist.
- 12
- 3
- 1
Journals Statistics
| Total | 322 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Trauriges missverständnis (2) |
| Ein interessanter Satz (2) |
| In Waterseven (3) |
| Der Sommer kommt in Fluß (1) |
| Ruffy traf sein Bruder (1) |
Latest comments
| May 22nd Diaku |
| May 10th Kai |
| May 07th danieinjp |
| May 01st nomas |
| May 01st cyr |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (7) |
| - April (7) |
| - March (4) |
| - February (13) |
| - January (18) |
| 2011 |
| - December (17) |
| - November (1) |
| - May (1) |
| - March (2) |
| - February (5) |
| - January (21) |
| 2010 |
| - December (7) |
| - November (15) |
| - October (12) |
| - September (1) |
| - August (3) |
| - July (15) |
| - June (31) |
| - May (14) |
| - April (51) |
| - March (23) |
| - February (20) |
| - January (34) |
Meine Freundin kennt Yangyang.
Heute habe ich mit einigen meiner Freundinnen getrunken.
Dann gab es eine Überraschung:
Wir haben darüber geredet, was ein gutes Mittel ist, um Fremdsprachen zu lernen. / Wir haben diskutiert, wie man am besten Fremdsprachen lernen könne. (könne = Konjunktiv!)
Und ich habe ihnen diese Homepage vorgestellt.
Ich sagte, dass es eine gute Homepage für das Studium / Erlernen von Fremdsprachen sei.
Eine meiner Freundinnen (?) fragte: "Welche Homepage ist das?" / ... fragte, welche Homepage das sei / ... fragte, um welche Homepage es sich handele.
Sie sagte, sie interessiere sich sehr dafür. --- "interessiere" = Konjunktiv!
Ich sagte / nannte den Name von der Homepage. / Ich teilte ihr den Namen der Homepage mit.
Dann sie sagte sie: "Oh, lang-8. / Daraufhin antwortete sie:
Mein Freund leitet diese Website.
Ich war sehr erschrocken. / Ich erschrak sehr.
Er Er oder sie ??? sagte, er kenne (Konjunktiv!) Yangyang schon und sie tränken (Konjunktiv!) häufig zusammen.
Ich dachte, dass die Welt klein ist. --- Ich dachte: "Wie klein ist doch die Welt!"
Danke!
Ich lerne, konjunktiv I…sie trinke、konjunktiv II…sie tränke.
Wenn konjuctiv I und Konjuctiv II sind gleich, muss man konjunktiv II für konjunktiv I benutzen.
Aber, "trinke" und "tränke" sind unterschiedlich.
Dann dachte ich, dass ich solle "trinke" benutzen.
Bin ich falsch?