Letzte Ferien

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of たくや's latest journal entries Jan 04th 2012 00:46
Morgen ist letzte Ferien.

Ich habe die Ferien von 29. Dezember bis 4. Januar.

Ich muss demnächst arbeiten.

Die erste Arbeit dieses Jahr ist umso lästiger, als ich mich in diese Ferien unterhaltet habe.


Ich wünsche mir mehr Ferien.

Wenn meine Ferien länger wäre, würde ich eine Reise machen.

Aber es ist sehr gut, dass ich ruhren konnte.
Jan 04th 2012 01:17 Havoc

  • Morgen ist letzte Ferien.
  • Morgen ist der letzte Ferientag.

 

  • Ich habe die Ferien von 29.
  • Ich habe die Ferien vom 29.

 

  • Dezember bis 4.
  • Dezember bis zum 4.

 

  • Die erste Arbeit dieses Jahr ist umso lästiger, als ich mich in diese Ferien unterhaltet habe.
  • Der erste Arbeitstag dieses Jahres ist umso lästiger, weil ich mich in diesen Ferien gut unterhalten habe.

 

  • Wenn meine Ferien länger wäre, würde ich eine Reise machen.
  • Wenn meine Ferien länger wären, würde ich eine Reise machen.

 

  • Aber es ist sehr gut, dass ich ruhren konnte.
  • Aber es ist sehr gut, dass ich mich ausruhren konnte.

 
Gut gemacht! Geniess deinen letzten Ferientag!
Jan 05th 2012 07:57 peach

  • Letzte Ferien
  • Letzter Ferientag

1 people think this correction is good.  
Die Überschrift sollte natürlich auch korrigiert werden. ;-)
Ansonsten schließe ich mich Havocs Korrekturen an.
Jan 05th 2012 08:20 風アンディ

  • Morgen ist letzte Ferien.
  • Morgen ist Ferienende.

 
ただ別なバージョンです、その文。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month