Erkältung

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of たくや's latest journal entries Jan 26th 2012 00:17
Es ist neuerdings besonders kalt.

Wir müssen darauf achten, nicht uns zu erkälten.

Kaum bin ich in den Arbeitspatz angekommen, da fing das Telephone an zu klingen.

Das ist von meinem Kollege.

Er sagte zu mir, er er erkältet.

Wer sich erkaltet, wer nehmt zu.

Ich denke, meine Korper sehr stabil ist.

ich werde krank selten.

Ich denke, ich anwesend bin, und wenn alle meine Kollegen abwesend sind.
Jan 26th 2012 00:26 Horuslv6

  • Wir müssen darauf achten, nicht uns zu erkälten.
  • Wir müssen darauf achten, nicht uns nicht zu erkälten.

1 people think this correction is good.  

  • Kaum bin ich in den Arbeitspatz angekommen, da fing das Telephone an zu klingen.
  • Kaum bin ich in den am (an + dem) Arbeitspatz angekommen, da fing das Telephone an zu klingen.

 

  • Das ist von meinem Kollege.
  • Das ist war einer von meinen m Kollegen.Du hast schon "da fing das Telefon..." geschrieben, deswegen musst du jetzt in der Vergangenheit 過去形 schrieben.

 

  • Er sagte zu mir, er er erkältet.
  • Er sagte zu mir, er er sei erkältet.

 

  • Wer sich erkaltet, wer nehmt zu.
  • Wer sich erkaltet, wer nehmt der nimmt zu.

 

  • Ich denke, meine Korper sehr stabil ist.
  • Ich denke, dassmeine Korper sehr stabil ist.ODERIch denke, mein Körper ist sehr stabil.

 

  • ich werde krank selten.
  • ich werde seltenkrank selten.

 

  • Ich denke, ich anwesend bin, und wenn alle meine Kollegen abwesend sind.
  • Ich denke, ich bin anwesend bin, und auch wenn alle meine Kollegen abwesend sind."auch wenn" ist eine wichtige vokabel hier^^merk dir:ich denke, dass ich alt bin. (dass => 動詞は文の末)Ich denke, ich bin alt. (dassなし => 普通な前後)

 
tolles deutsch! =)

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month