The e-mail for business

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Nozomu's latest journal entries Oct 10th 2010 17:18
I enter to japanese trading company.

It is really hard to write a e-mail letter to foreigner.

Words,grammer,format, there is lot of thing to i have to learn and study.

So, i decided to write my diary to [lang-8].

woooooooooooooooooooooo

Today is Sunday but i have to still work for my company.

but i believe that one day, i can use english so smoothly.

bestwishes.

for me.


Oct 10th 2010 17:24 Satoshi.S

  • Words,grammer,format, there is lot of thing to i have to learn and study.
  • Words,grammer,format, there is are a lot of things to that i have to learn and study.

 
仕事で大変とはいえ、毎日実践的な英語に触れる機会があってうらやましいですね。
がんばって下さい。
Oct 10th 2010 17:30 Nozomu

さとしさんへ、わざわざ早速の添削ありがとうございますm(__)m
自分の書いた文を、いざ、読み返すと、基本的なミスが、、、、
恥ずかしい限りですww
僕も元SE(プログラマー)だったので、懐かしいですww
オラクル、BV、その他・・・・
お互いに英語の勉強がんばりましょうv(^^)v
Oct 10th 2010 19:27 Zzz...

  • I enter to japanese trading company.
  • I've started working for a Japanese trading company.

 

  • It is really hard to write a e-mail letter to foreigner.
  • It is really hard to write e-mail letters to foreigners.

 

  • So, i decided to write my diary to [lang-8].
  • So, I've decided to write my diary on Lang-8.

 

  • but i believe that one day, i can use english so smoothly.
  • I believe that one day, I'll be able to use English smoothly.

 
頑張れ!
Oct 11th 2010 00:15 Nozomu

Hi,afewlines
thank you for correct my dialy.
Nozomu
  • Japanese
  • English, Spanish

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month