6回目の投稿(

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of caramelldansen's latest journal entries Oct 02nd 2008 15:40

最近ニコニコ動画をよく観ている。
面白い。

・・・

・・・

でも今回の日記はあまり面白い話がないと思う^^;

2chも最近よく見ている。2chによく使われている言葉を研究している。わからない言葉ばかりで~多分20%しか理解できてないけど、面白いスレは面白い^^

ryとかkwsk、wktk、ky、kydj~っていう言葉よく使われている。使い方わからない。

それと「ワロタ」って何だろう~たまにwwwが付いている、あとワロスとバロスってワロタと同じだろうか~疑問が深まってる

それとsageとageってよくわからない~

^^;

「教えてくださいエロイ人」

↑もよく使われている、今回使ってみようかと~

教えてくださいエロイ人・・・
Oct 02nd 2008 15:50 maruko

わはは。2chですか。2ch用語は特殊ですよね(^^;)

すべてを解説するのも、ある意味、恥ずかしいので二つだけ。

ry は"以下略"の意味です。
kwsk は"詳しく"。「もっと詳しく聞かせて」の意味です。

2chは、ヘンな人もいっぱいいるけど、ためになる話もけっこう聞けて、私は好きです。

でもここで「教えてエロイ人」はやめたほうがいいかも(^^;)
どうだろ。許される?ビミョー?
Oct 02nd 2008 16:00 AirPush

ry:略 ryaku
wktk:ワクワクテカテカ wakuwakutekateka
ky:空気読め kuuki yome
kydj:空気読めないどころじゃない kuukiyomenaidokojyanai
w:笑warau

の略です。

参考になるコラムを探してみました。
http://www.joqr.net/blog/tamariba/archives/2008/04/post_11.html

sage ageは掲示板の書き込み型です。
2chはスレッドフロート式掲示板と言って、新しいコメントが書き込まれたスレッドが浮上します。

新しい書き込みをしてスレッドを一覧の中の上に浮上させることをage(上げ)と言います。
また、スレッドを上げたくないときは、コメント投稿時にメール欄にsageと入力することで、新規書き込みによるスレッドの浮上を無効にします。つまりスレッドを一覧の下の位置に下げ(sage)たままにすることができます。

ワロタ、バロス、ワロスは同じ意味です。笑うという意味です。

2ch用語を調べたければこちらが辞書です。
http://www.media-k.co.jp/jiten/

インターネットで日本語を学習しようとすると、2chは避けて通れない面がありますが、2chで学んだ言葉は初対面の日本人相手には使わないほうがいいので注意してくださいね。
Oct 02nd 2008 16:00 caramelldansen

>>marukoさん
サンクス、
エロイ人ですね。分かります^w^
冗談です。2ch大好きぃぃぃぃ~

許されるでしょう~^^;語学には制限無し~かな~~^^;
許さなければ~なかなか上達できないでしょうね()笑←最近これも流行ってる

()笑
Oct 02nd 2008 16:01 kzau

こんにちは。はじめまして。
私もよくニコニコ動画をよくみますよ。

wktkはwakuteka→ワクワクテカテカ
興奮するときに使います。
exciting!と同じ意味だと私は思っています。

wktkしてきたぜ!
Oct 02nd 2008 16:06 caramelldansen

>>AirPushさん
詳しく教えてくださって、ありがとうございました^^
もちろん2chで学んだ言葉は初対面の日本人相手には使わないことに気をつけます^^。
Oct 02nd 2008 16:11 caramelldansen

>>kzauさん
ありがちゃう~^^
ありがとうという意味です。自分流の日本語は初めて使ってしまった><;
許してください~

久々に興奮してきたぜ!^^
Oct 02nd 2008 16:19 masa

日本人でも、2ch見ない人には分からない言葉だらけ!
Air Pushさん、勉強になりました。
caramelldansen
  • Indonesian
  • English, Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month