JDunQ is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with JDunQ!

Top_regist

皆さんはじめまして!~ Hello all!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of JDunQ's latest journal entries Jan 19th 2010 16:01 Japanese English
皆さんはじめまして!~
今から Lang-8のメンバーになりました。
私はベトナム人です。名前はDung(「ジュン」)っていうです。
漫画とアニメが大好きだから、日本語を勉強しました。
今自分で勉強しています。
自習するのは難しいです。 だから, どぞ教えて下さい、お願いします。
こんな私と、どうぞよろしくです。 友達もつくりましょう。
頑張ります
<<皆さん、ご叱正してください>>


Hello, everybody
I’m new with Lang-8. Nice to meet you.
My name is Dung. I’m Vietnamese. I’m studying English and Japanese. I joint Lang-8 to improve my language skills. I definitely could learn something from you guys here, so please help me ^^ (and me too with Vietnamese)
I’m very happy to make friend with you.

Corrections are loved.
Jan 19th 2010 16:08 KAZU

  • 名前はDung(「ジュン」)っていうです。
  • 名前はDung(「ジュン」)っていいます
Comment  

  • 今自分で勉強しています。
  • 今自分(/独学)で勉強しています。
Comment  

  • だから, どぞ教えて下さい、お願いします。
  • だから, どうか教えて下さい、お願いします。
Comment  

  • こんな私と、どうぞよろしくです。
  • こんな私ですが、どうぞよろしくです(/よろしくお願いします)
Comment  

  • 友達もつくりましょう。
  • 友達もつくりたいです(/友達になりましょう)
Comment  

  • <<皆さん、ご叱正してください>>
  • <<皆さん、添削してください>>
Comment  
上手ですね。^ ^
独学なのにすごいと思います。
Jan 19th 2010 16:10 Nozomu

  • 名前はDung(「ジュン」)っていうです。
  • 名前はDung(「ジュン」)って言います
Comment  

  • 漫画とアニメが大好きだから、日本語を勉強しました。
  • 漫画とアニメが大好きなので、日本語を勉強しました。(こちらの表現の方が宜しいかと。)
Comment  

  • 今自分で勉強しています。
  • 自分で勉強しています。
Comment  

  • だから, どぞ教えて下さい、お願いします。
  • だから, どぞ教えて下さい、お願いします。
Comment  
Jan 20th 2010 00:32 JDunQ

@KAZU-san, Nozomu-san: ありがとうございました。^^
JDunQ
6 entries
0 corrections made
9 corrected

Journals Statistics

Total

6

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month