心の中の春
「春」という語が心のどこかに芽をふき-だ·した。
まだ1月だけなのに。
"봄"이라는 단어가 마음 어딘가에 싹을 틔웠다.
아직 1월인데.
(日本語が正しいですか?)
まだ1月だけなのに。
"봄"이라는 단어가 마음 어딘가에 싹을 틔웠다.
아직 1월인데.
(日本語が正しいですか?)
- 12
- 0
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| 心の中の春 (2) |
| 日本のドラマ (3) |
| seoulの天気 (2) |
| 眠い。眠い。眠い。 (1) |
| 家に行きたい ! (3) |
Latest comments
| Jan 21st akiya |
| Jan 21st marimekko |
| Jan 21st |
| Jan 21st MJ |
| Jan 21st akiya |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - January (6) |

まだ1月だけなのに。 or まだ1月だというのに。
「春」という語言葉 (or 単語=단어)が心のどこかに芽をふき-だした(or 芽吹いた)。
まだ1月だけなのに。
(日本語は正しいですか?)
心に「春」があるのは暖かそうです。
東京の今日の天気も暖かくて「春」のようでした。