ごめんなさい
ごめんなさい、皆さん。
約束を破った。
毎日、エントリーを書きません。
先週、彼氏の家に取りましたから。
家はネットがありません。 そして、ゲームをして、ＤＶＤを見ました。
だから、二十九日からエントリーを書きません。
でも、帰りました。
今日から、毎日、エントリーを書きます！
約束を破った。
毎日、エントリーを書きません。
先週、彼氏の家に取りましたから。
家はネットがありません。 そして、ゲームをして、ＤＶＤを見ました。
だから、二十九日からエントリーを書きません。
でも、帰りました。
今日から、毎日、エントリーを書きます！
Sorry everybody.
I broke my promise.
I didn't write an entry everyday.
Last week I stayed at my boyfriend's.
His house didn't have internet. So we played games and watched DVDs.
Therefore I didn't write any entries from the 29th.
But I have returned.
From today I will write an entry everyday!
I broke my promise.
I didn't write an entry everyday.
Last week I stayed at my boyfriend's.
His house didn't have internet. So we played games and watched DVDs.
Therefore I didn't write any entries from the 29th.
But I have returned.
From today I will write an entry everyday!
Latest entries
| 彼は何も言わざる。 (4) |
| 彼女は食べもせずに、お皿を洗いました。 (2) |
| いろいろな文法練習 (2) |
| 文法の練習はつまらないに違いない。 (6) |
| えっと、また文法の練習時間です。 (3) |
Latest comments
| May 24th hide |
| May 24th Tokyo Business Translator |
| May 24th Yukari |
| May 22nd ayumi |
| May 22nd Key |
Entries by Month
毎日、エントリーを書きません（でした）。
先週、彼氏の家に泊まりましたから。
だから、二十九日からエントリーを書きません（でした）。
あー、恥ずかしい！「でした」を忘れました！
約束を破りました。
毎日、エントリーを書きませんでした。
先週、彼氏の家に泊まっていたためです。
彼の家にはネットがありません。
だから、二十九日からエントリーを書きませんでした。
でも、帰ってきました。
先週は、男友達の家に泊まっていましたから。
This confused me a little. ^^; 彼氏 means "the boyfriend" "the special man in your life", not just a friend. 男友達 is just one of those male friends.
だから、ゲームをして、ＤＶＤを見ました。
時間があれば毎日のぞきに来るようにしますね。＾＾
実は、ゲイですから、「彼氏」は正しいですね。でも、始めに時は、私の彼氏について話しますよね。だから、Ｎａｔさんは「男友達」と書いてありますよね。でも、有用です！