Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Entries by Month

[1 2 3 4 5] >> Next

Latest Comments

May 16th 2010 07:51 zhongchuan made 6 corrections for 日記     小倉百人一首カルタ大会
期末試験大変ですね。頑張ってください。
May 16th 2010 02:21 vee made 16 corrections for 日記     小倉百人一首カルタ大会
百人一首を覚えるのは、日本人でも大変なのに、すごいですね。 来年に向けて、頑張ってください。
May 16th 2010 02:15 anton-ks made 5 corrections for 日記     小倉百人一首カルタ大会
日本語学習中の方が、小倉百人一首とは驚きました。 日本語頑張って下さい。 Bless you!
May 15th 2010 07:22 paco made 3 corrections for 日記      明日、頑張ります
赤で直したところは訂正ですが、青い部分はご参考までに。 楽しんできてください!
May 14th 2010 23:56 commented on 日記      明日、頑張ります
加油!
May 14th 2010 23:25 atsu made 3 corrections for 日記      明日、頑張ります
明日のかるた大会頑張ってね。
May 14th 2010 23:21 tian2zhong1 made 2 corrections for 日記      明日、頑張ります
パソコンの日本語入力は復活したんだね! あしたは楽しんで~
May 14th 2010 23:21 zhongchuan made 3 corrections for 日記      明日、頑張ります
カルタ大会ですかあ、最後にやったのがいつか思い出せません。頑張ってくださいね。
May 13th 2010 22:02 tian2zhong1 commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
なるほど!
May 13th 2010 21:29 tian2zhong1 made 1 corrections for 言えなかった事     4      
顔文字使えるんだ~ 私もインストールしてみよう。
May 13th 2010 10:06 ツバメ commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
“囧”是一个网络用语,一句两句解释不清楚。有人研究它如何拼写;有人把它称之为“21世纪最牛的一个字”;在百度的帖吧里出现了一个“囧吧”,跟帖有3万多个;众多的人用这个字开设了博客,比如有的叫“一日一囧”,有的博客起名为“囧猪”,等等,甚至有人用它开始做生意,比如有人以这个字...
May 13th 2010 06:54 tian2zhong1 commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
噢 知道了 加油! 另外,,, 很囧和粉无奈是什么意思? 这单字我什么都不明白。。。
May 12th 2010 23:25 ツバメ commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
太谢谢大家了,泪奔~~~~
May 12th 2010 23:22 天净 commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
我家电脑也出现过同样的情况~╮(╯▽╰)╭后来我就干脆安个南极星日语输入法,不用微软自带的了~
May 12th 2010 23:19 earu commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
你去搜那个baidu type 这个是baidu面向日本人的日语输入法 很好用
May 12th 2010 23:16 唯光 commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
装GOOGLE的日语输入,http://dl.google.com/japanese-ime/0.8.186.0/googlejapaneseinput.msi 并看该篇日志http://jpzin.com/google-ja-input-trouble-shootin...
May 12th 2010 23:15 Van commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
いえなかった组词一次 こと组词一次 不可以一次组词
May 12th 2010 23:14 錦瑟 commented on 囧 关于日语输入法设置的问题(中国朋友)
输入之后你有试着按一下空格键吗? 一般来说都是按空格键来选择其他搭配的哦. 或者是你的输入法有问题? 以前我试过输入法只能输入平假名,但是后来我重新打了个补丁之后.就没问题了饿. 你可以上网搜一下的嘛. 或者你用的系统有所不同,也有可能需要重新打个补丁.
May 11th 2010 23:03 Shuichiro commented on 言えなかった事      3
私も毎日少しずつでも時間作って頑張らなければなりませんね。
May 11th 2010 22:46 tian2zhong1 commented on 言えなかった事      3
ほとんど添削されてますね~ 「不得不缩」という言い方が、私はなかなか口に出てこない。不得不爱って歌もあったけどね~ 抽出时间よりも、私は抽空って言ってしまうけど同じ意味かな? 毎日、頑張ろう!
May 11th 2010 22:23 zhongchuan made 3 corrections for 言えなかった事      3
がんばってください。
May 11th 2010 21:00 GentleBreezeM made 5 corrections for 言えなかった事      3
試験、がんばって下さい。
May 10th 2010 22:13 tian2zhong1 made 1 corrections for 日記     太ってしまた
それは大変だ! 加油!
May 10th 2010 21:52 HeT@Re commented on 日記     太ってしまた
僕は下手にガリガリな人よりも、良く食べて、良く笑い、良く動く人の方が素敵だと思いますよ。
May 10th 2010 16:43 zhongchuan made 3 corrections for 日記     太ってしまた
私もゴールデンウィークで太ってしまいました。
May 10th 2010 01:32 tian2zhong1 commented on 言えなかった事      2
今天和朋友一起去逛街了,但是没买什么东西。 →「買い物に行きました」という日本語は、私は「去买了东西」とします。「逛」にはこういう使い方もあるんですね!勉強になります。 ツバメさんの「今天和朋友一起去逛街了,但是没买什么东西」を私が翻訳すると、「今日、友達といっしょ...
May 09th 2010 08:07 pero made 2 corrections for 日記    子供の日ですか。
こどもの日に食べる和菓子 柏餅・粽
May 09th 2010 08:01 pero made 6 corrections for 日記    面白い表現
日本語の「愛人」が、中国語だと「夫・妻」の意味だと知った時はビックリしました。
May 09th 2010 00:02 REI made 3 corrections for 文法     尊敬語 謙譲語 丁寧語 ②  
まんがとか 絵本とか 読むといいですヨ
May 08th 2010 23:35 ken made 1 corrections for 文法     尊敬語 謙譲語 丁寧語 ②  
おしいです! 「知る」の尊敬語と、謙譲語が逆になっちゃってました^^;
May 08th 2010 11:34 Rikiya made 1 corrections for 言えなかったこと    1
你的日语很好呀。没问题。一致加油吧!
May 07th 2010 19:03 tian2zhong1 commented on 言えなかったこと    1
おお!いっしょに頑張ろう! ところで、、、 「今天上课的时候」は「授業の前に」と「授業中に」のどちらが正解でしょうか? 辞書を見ると、どちらの意味も正解なんですが・・・
May 07th 2010 16:48 Shuichiro commented on 言えなかったこと    1
そういえばもう週末ですね。良い週末を!
May 07th 2010 15:51 方平作 made 3 corrections for 言えなかったこと    1
迥末は本当に樂しいですね。最高な週末を過ごせるように;!
May 07th 2010 15:17 minzi made 5 corrections for 言えなかったこと    1
とても上手に書けていると思います。これからもこの方法でレベルアップしてください。私もそうしています。
May 06th 2010 23:59 tsuyujill made 2 corrections for 日記    面白い表現
そうですね。 日本と中国、同じ漢字を使う国だから 言葉ができなくても 筆談で大丈夫!と思いきや 全く違う意味の単語は困りますね。。。
May 06th 2010 23:44 Kei made 5 corrections for 日記    面白い表現
面白いですね^^
May 06th 2010 23:43 tian2zhong1 made 2 corrections for 日記    面白い表現
たくさんありますよね~ 覚えるのが大変だ、、、
May 06th 2010 08:41 paco made 1 corrections for 日記     映画を見た後感じ
私も、ツバメさんと同じ考えです。 戦争では、勝った国でも負けた国でも苦しい思いをしているんですよね。 家を失ったり、愛する家族や友人を失ったり、身体に癒えない傷を負ったり、心に深い傷を負ったり・・・ 絶対に戦争は反対です。
May 05th 2010 19:56 Snusmumriken commented on 日記    子供の日ですか。
子供の日 これはいいわけなんです。 本当は男の子のための 端午の節句  女の子のためには 3月3日が 桃の節句 なんで 5月5日が端午の節句(男の子のために)祭日 桃の節句はなぜ祭日にならないのか もめたのだそうです。 そして 5月5日を子供の日として 玉...
May 05th 2010 14:14 Miya made 3 corrections for 日記    子供の日ですか。
柏餅 Been paste in Rice cake on Oak leaf 菖蒲湯 Iris leaves in Buth ....Am I right??? I hope children who in the world will grow up e...
May 05th 2010 13:57 ken commented on 日記    子供の日ですか。
「子どもの日」と言う祝日ですが、端午の節句なので、男の子のいる家庭では、五月人形を飾ったり、鯉幟を立てたりするところが多いようです。また、この日は、ちまきや柏餅を食べ、菖蒲湯に入るところが多いようです。
May 05th 2010 13:56 RENGE made 4 corrections for 日記    子供の日ですか。
子供の日の2週間くらい前から当日まで、鯉のぼりを家の外の飾ったり、節句人形を家の中に飾ったりします。 また、当日は、柏餅を食べたり、菖蒲の葉を入れたお風呂に入ったりします。
May 05th 2010 13:54 quadrilingual commented on 日記    子供の日ですか。
今日は韓国に子供の日です。5月5日。 日本に同じですか?
May 05th 2010 00:35 made 9 corrections for 日記     映画を見た後感じ
わかりにくかったらすいません! 私もこの映画には色々と考えさせられました。すごく印象に残る映画ですよね! ジブリシリーズは他にももののけ姫や千と千尋など、深いテーマのものがたくさんあります。 この映画で得たツバメさんの想いはとても大切なものだと思います。文章を読んでい...
May 04th 2010 23:51 takaoh made 9 corrections for 日記     映画を見た後感じ
アニメの「火垂るの墓」ですよね。 日本人ならよく知っている名作です。
May 04th 2010 23:51 zhongchuan made 8 corrections for 日記     映画を見た後感じ
この映画はとても悲しい映画ですね。
May 04th 2010 23:46 made 9 corrections for 日記     映画を見た後感じ
はじめまして。 私はいつも、「火垂るの墓」を見ると胸がぐっと締め付けられるように悲しくなってしまいます。 いろいろな外交の歴史もあるけれど、現代に生きる私たちは、過去の失敗を学び、争わずに、世界単位で行動することが、とても大切だと思います。 他国の方が、あの映画を見て...
May 03rd 2010 23:43 ken made 4 corrections for 日記     学校に帰った
ゆっくり休んでくださいね。
May 03rd 2010 23:39 tian2zhong1 made 1 corrections for 日記     学校に帰った
你好好休息吧!

[1 2 3 4 5] >> Next