師走の日曜日

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Rex's latest journal entries Dec 05th 2010 18:03

あっという間に今年も残すところあと1カ月となりました。
もう12月だというのに、暖かいのでなんだか師走の実感がわかないです。
今は、30度ぐらいという気温です...

週のうちはいつも仕事が外で走り回ってので、
やっぱり日曜になるとは家でゴロゴロするのが一番ですよね。

写真は、以前の台北101年越し花火の記録画像、家のベランダで撮ったのです。
毎年恒例なので、地元民には珍しくもなんともないが・・・
これをみると、一年って、はやいって感じますね。

-----------------------------------------------------------------------
12月的禮拜天

一晃眼間距離年底剩下不到一個月了,
雖說已經是12月,溫暖的天氣卻讓人感覺不到年末的氣息,
現在的氣溫是30度左右.....

平常工作總是在外面跑來跑去的關係,
一到星期日果然還是閒閒沒事待在家最好了^^

這些照片是以前在自家陽台拍攝的101跨年煙火。
雖然對本地人來說,這每年都有不算啥稀奇的,
但是看著照片總會讓人感嘆一年一年過得還真快呢・・・
Dec 05th 2010 18:22 Tommy

  • 週のうちはいつも仕事が外で走り回ってので、
  • 平日のうちはいつも仕事は外回りなので、

 

  • やっぱり日曜になるとは家でゴロゴロするのが一番ですよね。
  • やっぱり日曜は家でゴロゴロするのが一番ですよね。

 

  • 写真は、以前の台北101年越し花火の記録画像、家のベランダで撮ったのです。
  • 写真は、以前の台北101年越し花火の記録画像、家のベランダで撮りました。

 
本当に、一年って早いですよね・・・
Dec 05th 2010 18:27 lapine

紫色のイルミネーションが素敵ね!
Dec 05th 2010 19:01 真美

  • 週のうちはいつも仕事が外で走り回ってので、
  • 平日はいつも仕事が外で走り回っているので、

 

  • やっぱり日曜になるとは家でゴロゴロするのが一番ですよね。
  • やっぱり日曜になると家でゴロゴロするのが一番ですね。

 

  • 写真は、以前の台北101年越し花火の記録画像、家のベランダで撮ったのです。
  • 写真は、以前の台北101年越し花火の記録写真、家のベランダで撮ったのです。→「画像」というと、たとえば、ビデオ撮影したものやテレビなどの動画や静止画像を思い浮かべます。写真のことは「記録写真」とは言っても、「記録画像」とはあまり言わないような気がします。

 
気温が30度とは驚きです。これはやはりかなり異常気象なんでしょうか?
花火は圧巻です!こんなに凄い花火は見たことがないので、ぜひ生で見てみたいです。お宅のベランダから見られるなんて羨ましい限りです。真羨慕您。。恒例とは言いつつ、きっと毎年少しずつ様相が違うのでしょうね。
Dec 05th 2010 22:19 TokyoHK

  • 週のうちはいつも仕事が外で走り回ってので、
  • 週のうち平日はいつも仕事走り回っているので、

 

  • やっぱり日曜になるとは家でゴロゴロするのが一番ですよね。
  • やっぱり日曜になるとは家でゴロゴロするのが一番ですよね。

 
台北101には、一度行ったことがあります。
荷物を預けたロッカーの暗証番号を忘れてしまって焦ったので、
その時のことは良く覚えています。
花火は写真で見ただけでもすごい迫力ですね。
Dec 06th 2010 00:50 瀧兒

30度ですって!!信じられない、ほんと羨ましい。。。
私なんか靴下2枚はいてますよ~。
花火とってもきれいですね!
Dec 06th 2010 12:19 U

こちらは師走に入ってから、取引先からお歳暮が届いたりして
仕事上でも「年末」を感じることが多くなりました。
個人的には足の指に「しもやけ」が出来て、本格的な冬を感じてます・・・>"<
かゆい・・・・(涙)
Dec 06th 2010 18:28 Rex

>Tommyさん
はじめまして。添削とコメントしていただき、ありがとうございます。

>lapineさん
はじめまして。コメントしていただき、ありがとうございます。
ほんとに素敵ですよね^^

>Zhenmeiさん
總是細心幫我修改跟說明,非常感謝!
若有機會趁著年假來台灣玩、體驗一下跨年煙火也不錯,
另外我想東京スカイツリー完成後如果有煙火秀一定更加壯觀...

>TokyoHKさん
感謝您幫我修改唷^^
へぇ~!?忘記寄物櫃密碼?後來有解決了吧...?

>瀧兒さん
さすが、日本は寒いですね(^_^;)
哈~我一直覺得台灣比日本好的一點就是--冬天沒那麼冷...!
不過昨天(今天也是)氣溫也是出乎我意料的高...
簡直像是→「のどかな春でございます」!

>Uさん
え、えらいこっちゃぁ~~!!
だ、だ、大丈夫ですかっ?
しもやけって本当に辛いんですよね・・・><
私は経験がないもので、あまり分からないけど・・・
早目にお医者さんに見てもらった方が良いと思いますよ。
風邪もひかないように、気をつけてくださーい!
Rex
  • Traditional Chinese
  • Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month