あの年の冬、台北にも雪が降った

南国台湾で生まれ育った私は、今まで雪なら見たことがありますが、
降雪の光景は残念ながら1回も見たことがありません。 　

というのも、以前見たのは、万年雪に覆われたアルプスの雪原と氷河の景色でした。
夏のお日様の下で、標高3000m以上の山頂に登ったとしても、
まさか雪なんて降らないでしょうね・・・

本題に話を戻しますと、大学時代の冬のある日のことでしたが、
もう少しだけで、空に踊る雪を生で見たことがなりましたね。
あの夜には、 TVの天気予報で告げていた、強烈な寒気団が来て、
深夜から夜明けの頃には陽明山の上で雪の可能性は十分にあるようです。
寮の仲間たちはみんなその報道を見て
「うおぉぉおお！いくぜっ！！！」と呼び出されました。
そして、みんな手早く着替えて、テンション全開で陽明山へ行ってきました。

その夜は台北で一番寒かった記録のあることではなかったでしょうか？
やっぱり寒くて寒くて、山に入ってから全員がもうガタガタ震えてしまいました。
仕方なく、途中のコンビニでホカホカ缶コーヒーや食料などを補給しました。
コンビニではもう暖房を入れたのに、なんだかまだブルブルしてますよ・・・。

不意に某君は半ば無意識に口にした、「もう帰る・・・？」
数秒の沈黙の後、みんなはフッって鼻で笑って返答に代えました。
その後みんながそのまま暗黙のうちにバイクに乗って、
断念・・・さっさと帰りました。
やはり「雪花より布団」じゃないかな・・・

あ、そうそう、
「本当に雪が降った？」

うんー、本当ですよ。
その時、私たちは一応、台北で初めて雪を見たことにしていました！
見掛けたのは他人の車の上に小さな雪ダルマだったんですけど・・・。

---------------------------------------------------------------------------------------

那年冬天、台北也下了雪

生長在南國台灣的我這輩子雖然看過雪，但很遺憾從未見過天空飄著雪的景象。

這麼說是因為，雖說過去曾在阿爾卑斯山上見過萬年雪覆蓋的雪原與冰河風光，
但當時夏天裡太陽老公公既然露臉了，
就算是海拔超過3千公尺的山頂上也決計不可能下雪吧？

言歸正傳，話說以前唸大學時的某個冬日裡，
我差一點點就能親眼看見在空中飄舞的雪花了...。
那天夜裡，從電視的氣象報告說有強烈寒流來襲，
從深夜到天亮之前陽明山上極有可能降下瑞雪。
一看到這消息，宿舍裡的死黨們全都高興地叫了起來：「Wow~GoGoGo~！」
於是乎大家迅速地換好裝，一票人興致勃勃地往陽明山殺去～。

那天晚上應該是台北有史以來最冷的一天了吧...？
只記得實在是冷到要命，一上到山裡每個人都全身直打哆嗦，
沒辦法之下，大夥只好躲進便利商店裡吃點東西跟來罐熱呼呼的咖啡，
明明店裡開著暖氣的，卻怎麼還是抖個不停啊...。

這時忽然間不知誰冒出一句：「要回家嗎...？」
經過幾秒鐘的沉默之後，大家只噗的一聲笑了出來也沒回答，
隨後便很有默契地一夥人騎上機車，打消念頭直奔回家。
果然，這時候還是鑽進溫暖被窩裡比看什麼雪的要來得好多了...。

啊！對了～你問我真的有下雪嗎？
嗯啊～真的有喔～。
那時可以算是我們第一次在台北看到了雪吧！
雖然看到的只是別人車頂上的小小雪人...。