smurf is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with smurf!

Top_regist
 
 
Journal
 
 
PhotoAlbum
smurf
43 entries
52 corrections made
182 corrected

Journals Statistics

Total

43

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month

[1 2 3]>> Next

smurf's entry (43)

아자아자!

  •  
  • 9
  • 2
  • 3
  • Korean 
Dec 03rd 2010 01:00

야~~~매일 이렇게 하면 죽는 것 같아요.. 밤에 사람들이 잠을 잘 때 전 zombie로 될 거예요. Day by day(<--어떻게 쓸까요?)몸이 더 아프지만 재미있게 일은 있었기 때문에 괜찮을 것 같아요!^^~ 힘둘어도 포기 할 수...

또!또!

  •  
  • 9
  • 0
  • 2
  • Korean 
Aug 29th 2010 14:58

가족에서 네가 막내이니까 너의 말을 아무도 안 들어요. 워드는(word) 칼보다 더 날카로워서 조용히 하면 더 좋겠어요. .... 지금 벌써 저녁을 요리 위해 엄마랑 부엌으로 가요. ㅋㅋ 미치겠어..내가 ..... ...

똑똑한 사람은 더 좋아요? 부지런한(hardworking?) 사람은 더 좋아요?

  •  
  • 5
  • 2
  • 4
  • Korean 
Aug 28th 2010 22:02

회사가 있으면 어떤 일하는 사람을 임차할까요(hire)? 똑똑한 사람을 임차할까요?아니면 부자런한 사람을 임차할까요? 게으른(lazy?) 똑똑한 사람.. 부지런한과 똑똑하지 않은 사람.. 어느 사람을 선택할까요?

한국의 바나나 우유와 고양이

  •  
  • 10
  • 2
  • 2
  • Korean 
Aug 28th 2010 17:37

한국에 가기 전에 소원을 만들었어요. 한국에 있을 때 어떤 거 마시고 싶고 뭐를 보고 싶었어요. 한국의 바나나 우유를 마셔 보고 싶은데요. 인천 공항에서 바나나 우유를 사서 마셨어요~ 캬~~~진짜 좋았어요!<3 ㅋㅋㅋ...

making decisions

  •  
  • 8
  • 1
  • 1
  • English 
Aug 16th 2010 00:51

Making decision is difficult for me. Why don't I grab the opportunity when it is still in front of me than waiting for things that are s...

저의 학위수여식

  •  
  • 11
  • 4
  • 2
  • Korean 
Aug 10th 2010 17:31

졸업했어요!!(I have graduated!) 오늘은 학위수여식이야!!( Today is my convocation) 기쁜 하루 그렇지요?!( A happy day, right?) 다른 사람은 꽃, 초콜릿과 곰(teddy bear?)을 받...

패밀리가 떴다 시전 원..최고다!

  •  
  • 11
  • 2
  • 1
  • Korean 
Aug 06th 2010 23:26

패밀리가 떴다를 보는 이유는 이효리, 유재석과 대성 때문이요.(The reason I watch family outing is because Lee Hyori, Yoo Jaeseok and Daesung). 이제는 저 세 분은 없으니까 '패...

먹여..죽여??

  •  
  • 54
  • 4
  • 0
  • Korean 
Aug 06th 2010 22:24

한국 드라마와 '패밀리가 떴다'를 봤을 때 이런 말 나왔어요. 1. 밥 좀 먹여 2. 죽여 동사 후에 '여' 있으면 어떤 의미입니까? 밥 좀 먹여 (Feed him) Does it mean do some thing to ...

원더걸스-비스트

  •  
  • 9
  • 2
  • 2
  • Korean 
Aug 02nd 2010 01:13

원더걸스는 말레이시아에 있었어요! 어제 원더걸스는 MTV World Stage를 하러 왔어요. 근데 저는 원더걸스를 만날 기회가 없으니까 슬퍼졌어요 ㅠ_ㅠ 한국 가수들 중에서 원더걸스는 제일 좋아해요. YouTube에서 원더걸스 말레이어로...

말레이시아 인터넷은..

  •  
  • 8
  • 1
  • 3
  • Korean 
Aug 02nd 2010 00:45

말레이시아의 인터넷은 진짜 느려거든요! 오늘 오후부터 '파밀리가 떴다'를 다운로드 시작하지만 지금까지 안 끝나요. ㅠ_ㅠ 정말 답답합니다. 그리고 저는 질문이 있는데요. 끝나다 하고 끝내다..달라요? 다르면, 어떻게 달라요? 끝...

Japanese, French, Spanish...etc

  •  
  • 11
  • 2
  • 0
  • Korean 
Jul 20th 2010 02:22

Call me greedy! I want to improve on my English and Korean. I want to learn Japanese, French, Spanish, Italian * list goes on* I pro...

오래만이다

  •  
  • 10
  • 3
  • 1
  • Korean 
Jul 20th 2010 01:47

안녕하세요 여러분! 오래간만입니다. 매일 하국어로 일기를 읽어야 하지만 지금 언니의 집에 살고 있어요. 언니의 집에서 인터넷도 없는데 어떡하지요? -_- I am going to write randomly here ^^ 저는 ...

2010년 6월 10일

  •  
  • 9
  • 1
  • 1
  • Korean 
Jun 10th 2010 12:31

지난 일요일에 언니는 결혼했어요. 우리 가족이 일 많이 했고 너무 피곤하게 되었어요. 이번 주말에 사촌은 결혼할테니까 내일은 가족과 함께 Johor에 갈 거예요. 우리 집에서 Johor까지 멀어서 자동차에서 심심하게 될 거예요.-_-...

한국분들께

  •  
  • 29
  • 0
  • 1
  • Korean 
May 17th 2010 16:53

한국분들께 영어로 대화 하고 싶은 사람은 저에게 말해 주세요. 메시지 주세요^^ skype로 저와 같이 할 수 있어요. 부끄럽지 마십시오. 제 영어도 완전하지 않지만 대화하면 괜찮아요. ㅋㅋㅋ 말레이시아 친구 ^^

일기 일기 ^^

  •  
  • 12
  • 1
  • 2
  • Korean 
May 09th 2010 11:54

좀 이상하지요? 여기에 한국 사람은 많이 있지만 만나는게 어렵다고 생각해요. 한국말 2년 동안 배웠지만 말레이시아에 있는 한국 친구가 없는데요. 그래서 어떻게 한국말로 향상해집니까?(improve) 지금 그냥 집에 있으니까 한국어를 더...

오늘의 일기

  •  
  • 10
  • 1
  • 1
  • Korean 
May 06th 2010 13:13

공부가 끝나니까 오늘부터 영어와 한국어 더 많이 공부할거예요. 방도 항상 청소하고 싶고 날마다 엄마에게 부엌에서 도움이 드릴게요. 집 앞에서 야채를 식물고 싶어요. (<--I want to plant vegetables in front...

I need to decide!

  •  
  • 6
  • 0
  • 0
  • English 
May 04th 2010 01:23

What would you do if you were given a chance to further your studies? And it's not that you're applying for it, but you are recommended ...

오예!^^

  •  
  • 13
  • 1
  • 1
  • Korean 
Apr 30th 2010 23:36

오예!!!! 드디어 이 날 도착했어! 공부 끝났어요! 공부 끝나니까 좋은 생각이 많이 있어요! 다음 주부터 친구들과 같이 산책할거예요. 아까 이번 토요일에 가족과 함께 고향에 갈 거예요. 집에서 고향까지 멀은데 차로 타면 여덟 시간...

Learn Korean and English

  •  
  • 13
  • 1
  • 1
  • English 
Apr 29th 2010 00:24

As you all know, I am learning Korean at the moment. I hope that by the end of this year I will be able to speak Korean fluently and hav...

Struck by lightning

  •  
  • 12
  • 1
  • 1
  • English 
Apr 21st 2010 11:40

I was still sleeping when I received a message from my senior. The content of the message struck me like a lightning. Now my feet and ha...
[1 2 3]>> Next