Journals Statistics
Latest entry
- 아자아자! (5)
- 또!또! (2)
- 똑똑한 사람은 더 좋아요? 부지런한(hardworking?) 사람은 더 좋아요? (6)
- 한국의 바나나 우유와 고양이 (4)
- making decisions (2)
Entries by Month
- 2010
- - December (1)
- - August (9)
- - July (2)
- - June (1)
- - May (4)
- - April (8)
- - March (10)
- - February (8)
@Freejudith님,감사합니다~^^ @Joonmin,고마워요.와~~아랍어 잘 하시네요^^ @Hoon님도,정말 감사합니다! 한국어 많이 많이 공부할 거예요!^^ @Jay,하하..어,그래:D
언니 힘내요^.^♥
Cheer up! Keep writing korean^^ again & again!
화이팅!
word는 '말,단어,글'이라고 합니다~^^
Word는 한국말로 '말'이라고 해요.
Thank you everyone for the corrections! @holi:really?well, different people have different opinions ,right?^^thanks for helping!
It's very difficult question to answer! If I were, I would choice 'The smart one'
'임차'라는말보다는 '고용'이라는말을 더 많이 쓴답니다 :) 그래서 한국에서 The company hire somebody 는 누군가를 고용한다라는 식으로 많이 해석되요.
저라면 부지런한 사람을 선택하겠어요. 토끼와 거북이 이야기에서 거북이가 토끼를 이겼던 적이 있죠.
@kjs8686 도와 주셔서 감사합니다!^^
'길냥이'라고요? 귀엽다고 생각해요^^ 도와 주셔서 감사합니다!^^)
길에 있는 고양이를 흔히 "길고양이" 줄여서 "길냥이" 라고 불러요.^^ 그런 고양이들은 사람들을 무서워해서 잘 숨어다녀요^^
JuliaLN thanks for the corrections!=)
와!! 축하해요!! 사회초년생이 되서 많이 설렐거 같아요!!두근두근>_<//좋은 일만 가득하길 바래요!!
졸업 축하합니다. 초면에 실례지만^^(Congratulations! Excuse me just leaving a comment like this at the first time^^) 한국에도 졸업식이 유쾌하지 않은 경우가 많답니다.(There ...
wwsh씨! 고맙습니다 ^^
kjh1004t씨! 도와 주셔서 고마워요~ ^^
축하드려요 졸업!! 앞으로 더 좋은 일만 있을꺼예요~:))
Hi I used translation software. But I could not understand. ^^; I think you are great! ^^
정답입니다!!그런 뜻이에요ㅋㅋ 씻겨 시켜 이런것도 되지 않을까요? 근데 모든 동사에 다 붙인다고 말되는건 아니구요 되는것 만 되는데 제가 전문가가 아니라 설명을 못하겠네요 죄송해요
한국어 문법책에서 "사동사에 의한 사동법"을 찾아보세요. 사동법은 남에게 어떤 동작이나 행동을 하게 할 때 사용합니다. "사동사에 의한 사동법"은 불규칙적이라 항상 적용될 수 없습니다. "죽여...
heyjean26씨! 고맙습니다!^^
맞아요?! 오예!!^^ 고맙습니다!!^^
먹여, 죽여 -> smurf님의 생각은 맞아요 가여, 오여, 붙이여, 고백하여 ->We don't use this ^-^ 가게 해, 오게 해, 붙여, 고백하게 해 (0)
@Bryan 감사해요!^^ 아..WG가 미국에서 활동을 많이 해서 인기가 좀 떨어졌죠?
원더걸스가 말레이시아에서 인기가 많나 보네요. 한국에서는 요즘에 활동을 많이 안해서 그런지 예전에 비해 인기가 좀 떨어졌던데..
네!여기에 워더걸스는 정말 인기가 많습니다!^^nobody 영어 version 라디오로 항상 들어요. 근데 제가 그 국을 부르면 한국말로 해요.^^ 한국어 version 더 좋아요^^ 영어 version 이상한다고 생각해요.ㅋㅋ비스트가 새로운 ...
원더걸스랑 비스트를 좋아하시는군요! 비스트 귀엽죠 >_<! 말레이시아에서 원더걸스가 인기가 정말 많다는 얘기는 많이 들었는데, 비스트도 인기있을 줄은 몰랐습니다. 신기하네요 ㅎㅎ 전 비스트 노래 중에, Mystery랑 shock이 제일...
@applemojito @suny.p @susanmoon 여러분! 도움이 주셔서 감사합나다! ^^ So, I assume '끝나다' refers to non-living things? Like tv program, project,etc. B...
'끝나다'는 자동사 개념이구요 '끝내다'는 '끝나다'의 사동사 개념이라고 합니다..:) 저도 자동사, 사동사의 개념을 정확히 알지 못해서.. 예문을 드릴게요^^ <끝나다> 공사가 끝나다 회의가 끝나다 경기가 끝나다 ...
ex) tv show is end.(right sentance?T_T) in here 'end'=mean of "끝나다" I finished my homework. in here 'finished' mean of "...
끝나다 -> '패밀리가 떴다'는 일요일 7시 30분에 끝난다. 드디어 팀 프로젝트가 끝났다! 등등, 주로 3인칭(사물, 혹은 무인칭) 주어의 행위가 end함을 의미합니다. 끝내다 -> 나는 과제를...
beodeulpiri 고맙습니다!^^
haha!sounds greedy,right?!XD
Hi!!I'm not sure about Japan Plaza. I don't think there is.But I'll try ask my friend. She used to learn Japanese when we were both in th...
>I want to learn Japanese, French, Spanish, Italian Seriously super-great!
Long time no see!!!!! That sounds like fun!! I like musicals. :D Is there a Japanese Plaza in Kuala Lumpu?
H, Thank you so much for the corrections~^^ Thanks for willing to help too!!yes I am interested in Korean language and Korean cultures :D
한국어 와 한국문화에 관심을 가지고 계신분을 만나서 기쁘네요 ^^ 제가 도와드릴수 있는 부분은 기꺼이 도와드릴게요 열공 하세요 ! ㅎㅎ I'm so glad to know you interested in Korean and its cu...
일기 쓰기는 한국어 공부에 많이 도움이 될거에요
수정해줘서 고마워요 ^^
언젠가 한국 친구를 만날 수 있을 거에요. 한국어 굉장히 잘 하시네요! 크게 틀린 것은 별로 없지만 조금 더 자연스럽게 쓰실 수 있도록 해 드렸어요. ^^
thanks for the corrections!^^
와!실수 많이 했어요 -_- rayehyo씨 정말 감사합니다!=) 오늘부터 한국어로 많이 많이 쓸거에요^^
너무 재미있는 일기네요^^ 고향(시골, 할머니 댁) 가셔서 재미있는 시간 보내세요~~~
Thank you Lina unnie!!feel free to correct my journals!Please:) 사랑해요 언니!^_^
You're welcome. Wish you all the best!
Thanks for the corrections. And I will work harder towards the things I want and show my family my passion and determination. I hope they...
>I am just asking support from the world, it that too hard? Yes, it is. Prove that you know what you're doing, that you have put a ...