Meeting with foreigners

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of GIL's latest journal entries Nov 10th 2010 01:06 meeting English Foreigner
Today, I had a chance to talk with foreigners in business meeting. I explained my business situation and inquired some questions. foreigners could understand my bad English , so they answered my questions , But I couldn't hear it . I thought I have to study English harder and harder.
Nov 10th 2010 01:19 にんき

  • Today, I had a chance to talk with foreigners in business meeting.
  • Today, I had a chance to talk with foreigners in a business meeting.

 

  • I explained my business situation and inquired some questions.
  • I explained my business situation and asked some questions. また:I explained my business situation and made an inquiry.

 

  • foreigners could understand my bad English , so they answered my questions , But I couldn't hear it .
  • foreigners can understand my bad English , so they answered my questions , But I couldn't understand it .

 
こんばんは!お久しぶりです!
元気ですか?

私もリスニングが大変です。英語のリスニングの勉強も必要です。
これから、頑張ってくださいね!^^
Nov 10th 2010 01:22 GIL

にんきさん、お久しぶりです。添削もありがとうございます。
本当に久々に日記を書きました。リスニングは何でこんなに難しいのだろうと思ってしまいます。お互い頑張りましょう!!
Nov 15th 2010 16:06 samuel

  • I explained my business situation and inquired some questions.
  • I explained my introduced to them my (/our) business situation and inquired asked some questions.

 

  • foreigners could understand my bad English , so they answered my questions , But I couldn't hear it .
  • Fortunately, those foreigners could understand my bad English , so and they answered my questions , but (they were talking so fast that ) I couldn't hear their answers it .

 

  • I thought I have to study English harder and harder.
  • I thought think I have to study English harder and harder.

 
Nov 17th 2010 00:35 GIL

samuelさん
Thank you for your correction.
I like your below sentence. From now on, I use it.
>Fortunately, those foreigners could understand my bad English
GIL
  • Japanese
  • English, Traditional Chinese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month