僕は音楽を愛している
Feb 05th 2010 04:16
僕は音楽を愛している。
僕は音楽家だ。
ギターと低音とピアノーと太鼓とサークスを演奏が出来ている。
僕は歌が下手な歌う、でも、歌う。
僕は二つのバンドがいました。
僕が音楽を演奏するの時には生きて感じる。
僕の生きての心配が頭から出で、僕の手が動いて、手と頭が一つに成っている。
僕は音楽を愛している。
あなた達は音楽を愛しているの。
English:
I love music
I am a musician
I can play Guitar, Bass, Piano, Drums, and saxophone.
I sing songs badly, but i sing.
I was in two bands
When I play music, I feel alive.
My life worries, leave my head, my fingers move, my fingers and head become one.
I love music.
Do you all love music?
僕は音楽家だ。
ギターと低音とピアノーと太鼓とサークスを演奏が出来ている。
僕は歌が下手な歌う、でも、歌う。
僕は二つのバンドがいました。
僕が音楽を演奏するの時には生きて感じる。
僕の生きての心配が頭から出で、僕の手が動いて、手と頭が一つに成っている。
僕は音楽を愛している。
あなた達は音楽を愛しているの。
English:
I love music
I am a musician
I can play Guitar, Bass, Piano, Drums, and saxophone.
I sing songs badly, but i sing.
I was in two bands
When I play music, I feel alive.
My life worries, leave my head, my fingers move, my fingers and head become one.
I love music.
Do you all love music?
- 11
- 1
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| 今週が忙しい。。。 (2) |
| 形容詞の質問 (3) |
| 夜ですね (3) |
| 日本語能力試験 (5) |
| 僕は音楽を愛している (3) |
Latest comments
| Feb 26th Malie |
| Feb 19th hide |
| Feb 18th まあ |
| Feb 18th tmfreak |
| Feb 14th YukiChin |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - February (7) |
ギターとベース低音とピアノー（ピアノ）と太鼓とサークス（サックス）を演奏できるが出来ている。
僕は歌が下手だけどな歌う、でも、歌う。（僕は歌を歌うことが苦手だ。でも歌う。）
僕は二つのバンドにがいました。
僕はが音楽を演奏しているするの時には生きていると（いることを）感じる。
の部分がよくわかりませんでした。
私も音楽は好きですよ。
「の部分がよくわかりませんでした。」
これは私が音楽を演奏している時に物があります。
These are the things that happen when I play music.
I took a large leap on connecting these all into one sentence...
my life worries leave my head (although I probably should have said mind)
僕の生きての心配が頭から出でいる
My fingers move
僕の手が動いている
My fingers and head become one.
手と頭が一つに成っている。
手伝ってください！
ギター、ベース、ピアノ、ドラムとサックスを演奏出来る。We call Japanse or some Asian style drums 太鼓, but ドラム for Western style drums.
僕は歌はが下手だけど、な歌う、でも、歌う。
僕は二つのバンドに入っていました。がいました。
My life worries, leave my head, my fingers move, my fingers and head become one.人生の悩み事は僕の頭から去り、僕の指が動き、僕の指と頭は１つになる。
Be happy!! ^^