Sprachschule in Berlin

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Feb 08th 2010 19:53

Das Vulcanus-Programm hat von einer Sprachschule in Berlin begonnen. Es war von Anfang April bis Mitte Juli. Die Schule heißt “Eurocentres”, die Mitte Berlin in der nähe von Potsdamer Platz liegt.
Es gibt eine Stadt, die Potsdam heißt. Name ist ähnlich und ich habe oft verwechselt . Von Eurocentres, kann man einfach mit dem Zug überall gehen und das liegt perfekt Platz in Berlin. Erste dieses drei und half Monates von dieses Programm hat dafür bestimmt worden, neue Sprache zu lernen, auf der man muss bei ihre Firma sprechen muss. Bei mir war das so, dass war Deutsche und es war erste Mal für mich. Weil ich sehr optimistisch meine Zukunft, hatte ich keine Sorge. Aber ich habe eigentlich viele Härte gegenüberstanden.

last sentence, I wanted to say that "I faced hardship"

7
1
1
German

Feb 09th 2010 16:51 asagiri

German
Japanese , Spanish

Das Vulcanus-Programm hat von einer Sprachschule in Berlin begonnen.
Das Vulcanus-Programm hat in einer Sprachschule in Berlin begonnen.

Es war von Anfang April bis Mitte Juli.
Es ging von Anfang April bis Mitte Juli.

Die Schule heißt “Eurocentres”, die Mitte Berlin in der nähe von Potsdamer Platz liegt.
Die Schule heißt “Eurocentres” und liegt mitten in Berlin in der Nähe vom Potsdamer Platz.

Name ist ähnlich und ich habe oft verwechselt .
Der Name ist ähnlich und ich habe beide oft verwechselt .

Von Eurocentres, kann man einfach mit dem Zug überall gehen und das liegt perfekt Platz in Berlin.
Von Eurocentres kann man einfach mit dem Zug überall hin fahren, weil sie sich an einem zentralen Ort in Berlin befindet.

Erste dieses drei und half Monates von dieses Programm hat dafür bestimmt worden, neue Sprache zu lernen, auf der man muss bei ihre Firma sprechen muss.
Die ersten dreieinhalb Monate dieses Programms sind dafür bestimmt, eine neue Sprache zu lernen, in der man in seiner Firma sprechen muss.