Last Sunday

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of kkoba's latest journal entries Mar 08th 2010 13:21
It was rainy and very cold last Sunday.

I wanted to go outside very mutch that day. But because I couldn't find good places where we can go when it's rainy, then we stayed home.

My wife who is 6 month pregnant and my daughter slept very long.
I studied computer alone.

It was not a joyful Sunday.

Thank you.
Mar 11th 2010 05:19 Sierra~シエラ~

  • I wanted to go outside very mutch that day.
  • I wanted to go outside very much that day.

 

  • But because I couldn't find good places where we can go when it's rainy, then we stayed home.
  • But because I couldn't find good places where we can go when it's rainy, then we stayed home.

 

  • My wife who is 6 month pregnant and my daughter slept very long.
  • My wife, who is 6 months pregnant, and my daughter slept very long. ("slept for a long time" sounds better in writing for some reason)

 
最近は忙しいので、この日記を添削しなくてすみません。^^;
今ここにも天気がよくないです。
そんな日が楽しくないですね。。

はい、韓国語は日本語と本当に似ていますね。
韓国語を勉強したら英語に似ていないので、韓国語の言葉を日本語の言葉に訳します。
そのようで勉強しやすいと思います。
kkoba
  • Japanese
  • English, Traditional Chinese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month