talking about one of pleasant thing.(En+Ko+KoAudio)
Hi~~~Hello~~~!!^^/ How are you, everybody? 하이~~ 모두 안녕하세요~~여러분?
lang-8 friends , did you have a nice Sunday? I HOPE SO~~~ o{^_^}o ~~/
l...
- 205
- 1
- 1
这个星期六的活动/（Ch+Ko+KoAUDUO）
大家好！你们正在享受甜蜜的星期天吗？
现在我把作天的英文日记再写成中文。
请你们看看后请多指教，修改我错的地方。
谢谢你们支持，帮我修改！
KOREAN AUDUO => http://audioboo.fm/boos/208922-on-the-sa...
- 198
- 3
- 2
(RE)토요일에~♡~This Saturday(En+Ko+KoAudio)
Hello~Everybody how are you? Are you enjoying nice Sunday?
This time I rewrote yesterday`s journal in English.↓
( http://lang-8.com/11...
- 119
- 1
- 1
on the Saturday
On (this) Saturday morning, I went out with kids for a field trip for observing seeds.
The weather was so nice, and our feeling were gr...
- 121
- 3
- 3
大家好！好久不见！(Ch+Ko+Korea Audio)오늘 있었던 유쾌한 일
大家好！好久不见了！
昨天我没写日记，感觉就似的/就像？/ 好像？/很长时间没写日记的感觉。
今天来这儿写起来还是感觉挺好,挺舒服/踏实.~^^~
Koewan Auduo => http://audioboo.fm/boos/208556-.mp3
모두 안...
- 174
- 0
- 4
哇~~~~ 好舒服！(Ch+Ko+Korea Audio)
懒懒的感觉！ 很舒服！
这就是我现在我觉的感觉，很轻松！
这几天我每天早上急忙地出门要去小学讲课。
不过今天不用去了，所以觉得变懒。
不但很轻松，而获得了意外的时间的感觉！哈哈。。。。
说实话，我取消了今天的课程！
说起来有点复杂（？），有点尴尬。。。 ...
- 350
- 8
- 5
天气， 突然变得很冷了!（中+韩+KoAudio)
(2010.10.26)
哇~~ 今天~~~！！ 와~~~ 오늘은~~!!!
天气， 突然变得很冷了! 갑자기 추워졌어요!
，是没想到的客人. 갑작스런 방문객입니다.
就象冬天客人已经来到似的。 벌써 겨울 손님이 온 ...
- 129
- 3
- 2
Hello~~It became cold!(Ko+En+KoAudio)
(2010.10.26)
Wow~~today~~~!!! 와~~~ 오늘은~~!!!
It became cold suddenly! 갑자기 추워졌어요!
Sudden visitor. 갑작스런 방문객입니다.
It looks like winte...
- 281
- 3
- 1
一场很特殊的婚礼(특별한 결혼식)(Ch+Ko＋KoAudio)
昨天下午我参加了一个很特殊的婚礼。
那个婚礼的主人公是一位加拿大小姐和韩国青年。（婚礼的两位新人是一位加拿大小姐和一个韩国青年。 ）
昨天新娘很漂亮，新郎很帅， 真是男才女貌／郎才女貌。
他们的婚礼呢，先在教堂举行了婚礼，然后再改了地方一边吃晚饭一边进行晚会。
...
- 151
- 4
- 2
스카프 활용의 모범（how to wind a scarves ）Ko+En+KoAudio
Hello, Everybody~~ How are you?
This time /Now is Sunday night time.
It`s hardly evening 7:00/( 7:00pm?), but out of window is alread...
- 160
- 7
- 4
스카프 활용의 모범（围巾的使用方法）{中+韓+KoAudio}
大家好！ 现在星期天的晚上，还没到7点不过窗外已经黑黑了。（~窗外已经漆黑一片了。）
모두 안녕하세요? 일요일 저녁입니다. 7시도 채 안 되었는데 창밖은 이미 캄캄해졌어요.
昨天是秋分，今天还是白天比黑夜变短了。(今天白天比起黑夜还是变短了。)
어제가 ...
- 258
- 0
- 2
Wow~~I had many things today!
Wow~~I had /got? many things/(a few things ?) today!/(I had got very many things in this oneday!)
So~~
I don`t know write which soon...
- 86
- 0
- 1
今天的报纸里有/登了什么？ (Ch+Ko＋ＫｏＡｕｄｉｏ)
大家你好！
今天写什么呢？ 说什么呢？ 想一想。。。。。今天是星期三，一个星期的中间。
那么。。今天写什么好呢？给你们报告什么呢？
今天上午没有特别的事情（今天上午没什么特别要做的事情），不用着急地出门，因此心情比较轻松，在家里随便翻了翻报纸。
今天的报纸里有/...
- 235
- 3
- 2
两个地方的新闻广播Ch+Ko+Ko Audio）
(2010.10.19 晚上)大家好！
你们的一天过得好吗？(你们今天过得好吗？)-------->* 哪句是更自然？
我的（今天）呢？ 哎呀～～有了大问题了。我犯了一个很大的错误。
不过我现在不敢告诉你们，因为我知道这件事情是真的让我丢脸的呢。／＊。＊／
...
- 207
- 2
- 2
(智利矿工获救)
大家好！你们的一天过得好吗？
我的今天呢？ 哎呀～～有了一个大问题了。我做错了一件很大的事情。
但是我现在不敢告诉你们，因为我知道这件事情真的让我丢脸呐。／＊。＊／
还是别多想那件事情。以后做事情时不要急忙地马虎地，应该细心地慢慢地做！
（以后做事情时不要这么马大...
- 228
- 0
- 2
VOANEWS ( 33 Miners in Chile)
Hi, everyone,How was your day? Did you have a nice day?
MY oneday/(today?) was not good, because I made a big blunder/mistake.
But I ...
- 329
- 2
- 3
Chilean Miners Rescued (智利矿工获救)
I found this following news jouranl from a site 'www.bbc.co.uk'.
And I feel it`s helpful for friends who is learnig English lik...
- 157
- 2
- 0
(RE) Please check out and correct, please.
This is my yesterday`s jounal entries. lang-8 firend`s had corrected them for me. Thanks for their help.
And this time if you can find ...
- 177
- 0
- 2
Lazybones`s reading on Sunday.(En+Ko+KoAudio+Ch)
Lazybones`s reading on Sunday. （Oct 17th 2010 ）
Yeah, this is my today`s figure(/This is a figure of mine on sundey?/ really me. ?)
...
- 183
- 1
- 1
星期天 懒鬼的读书！(C+K+KorenAaudio)
星期天的懒鬼！
这就是今天的我。
今天我睡了大懒觉后，起得／（了）特别晚，吃了早+午饭。
然后整天在沙发上趟着，随便拿着一本书打开开始读，晚上看完了。
那本书是一位专业文化心理学的教授编辑／写的。
他去德国取得了博士学位后，正在在韩国大学讲社会文化心理学方面的课。...
- 256
- 2
- 5
