旅游日志2010.1.31
今天我睡了个懒觉,9点才起来,然后准备去故宫。去的路上,又到面爱面吃了海鲜咖喱饭和1碗米饭。我硬着头皮跟服务员说,再给我咖喱酱,浇在1碗米饭上面后,我就吃完了(这是跟沈阳的叔叔学的)。之后经过前门和毛泽东纪念堂,又到了天安门。我在那里拍了天安门和国旗后,走进了故宫。
它比济州岛的故宫模型大100倍。我独自看着旅行书和介绍牌子,努力用心地去理解故宫。中国皇宫有什么样的构造呢,大体上说是由皇帝的办公室,寝宫,会议室,颁布命令的地方,皇后的寝宫,后宫,图书馆,和宝物馆构成。因为里面的瓦都是涂金的,所以显得很辉煌。我中途碰到了韩国旅游团,不过,我看了看导游的脸色,就决定不跟他们走。我觉得她有点不喜欢我。故宫里面还有一位京剧迷,西太后的寝宫。寝宫里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。我很想小便,所以没看完,就直接出来了。
它比济州岛的故宫模型大100倍。我独自看着旅行书和介绍牌子,努力用心地去理解故宫。中国皇宫有什么样的构造呢,大体上说是由皇帝的办公室,寝宫,会议室,颁布命令的地方,皇后的寝宫,后宫,图书馆,和宝物馆构成。因为里面的瓦都是涂金的,所以显得很辉煌。我中途碰到了韩国旅游团,不过,我看了看导游的脸色,就决定不跟他们走。我觉得她有点不喜欢我。故宫里面还有一位京剧迷,西太后的寝宫。寝宫里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。我很想小便,所以没看完,就直接出来了。
- 11
- 0
- 4
Mar 12th 2010 01:28
邓大为
- Mandarin
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,准备去故宫。
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,准备去故宫。今天我睡了个懒觉,9点才起来,起来后,准备去故宫。
Comment
- 我在那里照了天安门和国旗后,进去故宫。
- 我在那里照了天安门和国旗后,进去故宫。(走进了故宫)
Comment
- 中国的皇宫有什么样的构造呢,能大约说由皇帝的办公室,寝室,会议室,宣布什么的地方,皇后的寝室,后宫的寝室,图书馆,和宝物管而成。
- 中国的皇宫有什么样的构造呢,能大约说由皇帝的办公室,寝室,会议室,宣布什么的地方,皇后的寝室,后宫的寝室,图书馆,和宝物管而成。(大体上说是由)(后宫嫔妃的寝室)(组成or构成)后宫一般指皇帝女人的居住地、也可以指皇帝的女人本身(但要在“后宫”后面加上“嫔妃”“娘娘”“佳丽”之类)。
Comment
- 因为里面的瓦都是涂金的,很辉煌。
- 因为里面的瓦都是涂金的,(所以显得)很辉煌。
Comment
- 我中途跟韩国旅游团相遇,不过,我看导游的脸色,没跟他们走。
- 我中途跟韩国旅游团相遇,不过,我看导游的脸色(不对),(所以)没跟他们走。
Comment
- 我闻到有点不喜欢我的味道。
- 我闻到有点不喜欢我的味道。一丝
Comment
- 我很想小便,没看,直接出来了。
- (因为)我很想小便,还没看完,直接出来了。
Comment
Mar 12th 2010 01:50
daffodil
i must say u learn chinese well .i can't find many serious mistakes in ur article .but there is one thing i'd like to tell u .normally we dont call the bedroom of the emperor 寝室, instead ,we call it 寝宫 .and have a great time in beijing!
- Mandarin
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,准备去故宫。
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,然后我就开始准备去故宫。
Comment
- 去的路上,又到面爱面吃了海鲜咖喱饭和1碗米饭。
- 去的路上,又到 “面爱面”吃了海鲜咖喱饭和1碗米饭。面爱面 isthe name of a restaurant ,i guess
Comment
- 我跟服务员硬着头皮说,再给我咖喱酱,浇在1碗米饭上面后,吃完了(这是向沈阳的叔叔学的)。
- 我硬着头皮跟服务员说,“再给我咖喱酱”,浇在1碗米饭上面后,我就吃完了(这是跟沈阳的叔叔学的)。
Comment
- 之后经过前门和毛泽东纪念馆,又到了天安门。
- 之后经过前门和毛泽东纪念馆,我来到了天安门。
Comment
- 我在那里照了天安门和国旗后,进去故宫。
- 我在那里拍了天安门和国旗后,进去走进了故宫。
Comment
- 它确实比济州岛的故宫模型大100倍。
- 它确实比济州岛的故宫模型大100倍。
Comment
- 我独自看着旅行书和介绍牌子,用心努力理解故宫。
- 我独自看着旅行书和介绍牌子,想更多的了解故宫。
Comment
- 中国的皇宫有什么样的构造呢,能大约说由皇帝的办公室,寝室,会议室,宣布什么的地方,皇后的寝室,后宫的寝室,图书馆,和宝物管而成。
- 中国的皇宫的构造是什么样的呢?那里有皇帝的办公室,寝宫,会议室,颁布命令的地方,皇后的寝宫,后宫的寝室,图书馆,和宝物馆等等
Comment
- 因为里面的瓦都是涂金的,很辉煌。
- 因为里面的瓦都是涂金的,看起来很恢宏。
Comment
- 我中途跟韩国旅游团相遇,不过,我看导游的脸色,没跟他们走。
- 我中途碰到了韩国旅游团相遇,不过,我一看导游的脸色,就决定不跟他们走。
Comment
- 我闻到有点不喜欢我的味道。
- 我感觉他们有点不喜欢我。
Comment
- 故宫里面还有京剧迷西太后的寝室。
- 故宫里面还有京剧,及慈禧太后的寝宫。
Comment
- 寝室里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。
- 寝宫里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。
Comment
- 我很想小便,没看,直接出来了。
- 我很想小便,所以没看完,就直接出来了。
Comment
Mar 12th 2010 01:53
daffodil
i must say u learn chinese well .i can't find many serious mistakes in ur article .but there is one thing i'd like to tell u .normally we dont call the bedroom of the emperor 寝室, instead ,we call it 寝宫 .and have a great time in beijing!
- Mandarin
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,准备去故宫。
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,然后我就开始准备去故宫。
Comment
- 去的路上,又到面爱面吃了海鲜咖喱饭和1碗米饭。
- 去的路上,又到 “面爱面”吃了海鲜咖喱饭和1碗米饭。面爱面 isthe name of a restaurant ,i guess
Comment
- 我跟服务员硬着头皮说,再给我咖喱酱,浇在1碗米饭上面后,吃完了(这是向沈阳的叔叔学的)。
- 我硬着头皮跟服务员说,“再给我咖喱酱”,浇在1碗米饭上面后,我就吃完了(这是跟沈阳的叔叔学的)。
Comment
- 之后经过前门和毛泽东纪念馆,又到了天安门。
- 之后经过前门和毛泽东纪念馆,我来到了天安门。
Comment
- 我在那里照了天安门和国旗后,进去故宫。
- 我在那里拍了天安门和国旗后,进去走进了故宫。
Comment
- 它确实比济州岛的故宫模型大100倍。
- 它确实比济州岛的故宫模型大100倍。
Comment
- 我独自看着旅行书和介绍牌子,用心努力理解故宫。
- 我独自看着旅行书和介绍牌子,想更多的了解故宫。
Comment
- 中国的皇宫有什么样的构造呢,能大约说由皇帝的办公室,寝室,会议室,宣布什么的地方,皇后的寝室,后宫的寝室,图书馆,和宝物管而成。
- 中国的皇宫的构造是什么样的呢?那里有皇帝的办公室,寝宫,会议室,颁布命令的地方,皇后的寝宫,后宫的寝室,图书馆,和宝物馆等等
Comment
- 因为里面的瓦都是涂金的,很辉煌。
- 因为里面的瓦都是涂金的,看起来很恢宏。
Comment
- 我中途跟韩国旅游团相遇,不过,我看导游的脸色,没跟他们走。
- 我中途碰到了韩国旅游团相遇,不过,我一看导游的脸色,就决定不跟他们走。
Comment
- 我闻到有点不喜欢我的味道。
- 我感觉他们有点不喜欢我。
Comment
- 故宫里面还有京剧迷西太后的寝室。
- 故宫里面还有被称为京剧迷的慈禧太后的寝宫。
Comment
- 寝室里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。
- 寝宫里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。
Comment
- 我很想小便,没看,直接出来了。
- 我很想小便,所以没看完,就直接出来了。
Comment
Mar 12th 2010 14:31
自信的泡菜
故宫我去了几次都觉得头很大,觉得要记的内容太多了,还没你理解的深刻O(∩_∩)O~
- Mandarin
- 今天我睡了稍微懒觉,9点才起来后,准备去故宫。
- 今天,我稍微睡了点懒觉,9点才起床,然后 就准备去故宫。
Comment
- 我跟服务员硬着头皮说,再给我咖喱酱,浇在1碗米饭上面后,吃完了(这是向沈阳的叔叔学的)。
- 我硬着头皮跟服务员说,“再给我点咖喱酱。” 用它浇在米饭上吃。(这是向沈阳的叔叔学的)。
Comment
- 之后经过前门和毛泽东纪念馆,又到了天安门。
- 之后经过前门和毛泽东纪念堂,又到了天安门。
Comment
- 我独自看着旅行书和介绍牌子,用心努力理解故宫。
- 我独自看着旅行书和介绍牌子,努力用心地去理解故宫。
Comment
- 因为里面的瓦都是涂金的,很辉煌。
- 因为里面的瓦都是镀金的,所以看起来很恢宏。
Comment
- 我中途跟韩国旅游团相遇,不过,我看导游的脸色,没跟他们走。
- 我在中途遇到了韩国旅游团,不过,我看了看导游的脸色,就没跟他们走。
Comment
- 我闻到有点不喜欢我的味道。
- 我感到他们有点不太喜欢我。
Comment
- 寝室里面有还多奇异的装饰品(做样子的花,漂亮的钟表)。
- 寝宫里面有还多奇异的装饰品(装饰的花,漂亮的钟表)。
Comment
Journals Statistics
Latest entry
Latest comments
Entries by Month
- 2010
- - August (1)
- - April (6)
- - March (18)
- - February (23)



