Thai comedy 2

For example, take a look at this. When the man angle the camera, it hits Goti, Thai's famous entertainer, and did it again and again until he bleeds. No Japanese think it's funny because it looks too intended and disgusting. But this kind of scene happens often in Thai's comedy films.

たとえばこのシーン。カメラを振ったときにGoti （タイの人気タレント）の顔に当たり血を流す。それを何度も繰り返す。あまりにわざとらしく気持ち悪いので、これを見ておもしろいと思う日本人はいないだろうが、タイのコメディにはこういう場面が多い。