Visiting Japan 2

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Tomo's latest journal entries Mar 11th 2010 04:28
My sister-in-law is visiting Japan now. Two days ago, she, my brother and my mother went to Hakone, that is about 70 miles away from the center of Tokyo. They stayed at a Japanese-style hotel. While there, my sister-in-law slept on a futon. It was the first time for her sleeping on a futon. The dinner was "Kaiseki", which was originally a simple meal served during the traditional tea ceremony. Of course, she had never tasted kaiseki before, and my mother and my brother were a little worried her if she could eat it. However, she enjoyed the dinner and finished all the dishes. After the dinner, she and my mother went to a common bathing area, where you take a bath with others. Their room has own bathroom though she wanted to try the common bath. My mother told me that she looked a little awkward while she was bathing, but it is understandable!

Mar 11th 2010 04:39 ローズ

  • Two days ago, she, my brother and my mother went to Hakone, that is about 70 miles away from the center of Tokyo.
  • Two days ago, she, my brother and my mother went to Hakone, that which is about 70 miles away from the center of Tokyo.

 

  • It was the first time for her sleeping on a futon.
  • It was the first time for her sleeping on a futon. It was her first time sleeping on a futon.

 

  • Of course, she had never tasted kaiseki before, and my mother and my brother were a little worried her if she could eat it.
  • Of course, she had never tasted kaiseki before, and my mother and my brother were a little worried her if she could eat it.

 

  • Their room has own bathroom though she wanted to try the common bath.
  • Their room has its own bathroom though she wanted to try the common bath. (Or, "Although their room has its own bathroom, she wanted to try the common bath.")

 
Mar 12th 2010 03:39 Tomo

Thank you Rose. If you do not mind, I would like to add you on my friend list.
Tomo
  • Japanese
  • English, Spanish

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month