- Home
- Member
- Trifena N
- Trifena N's entries
- Kebayaみたい着物も好き
Kebayaみたい着物も好き
- 410
- 10
- 2
着物は日本の伝統的な衣服ですね。インドネシアでもその服あります。
Kebayaみたい着物も好きですが着物は可愛いですけどKebayaはちょっとセクシと
思ってます。インドネシアの伝統的な衣服は30以外あります。ジャワ島は三あつ
けど西ジャワや中部ジャワや東ジャワ。色以外デザインも州によって違います
でも、インドネシアでは一番多いのはジャワ人ですから有名な伝統衣服にもKebayaで
す。Kebaya はジャワからの伝統服 .今のKebayaは着物みたいデザインや色もたく
さんあります。でも、着物は可愛い伝統的な衣服と思ってます。
この前、可愛くて綺麗な着物を見つけました。日本にある雑誌ですけど可愛いで
しょう。値段も本当に高いと思ってます。
高い着物である以上は綺麗で可愛い着をもらえるみたいですね。インドネシアも
そうだけど本当に高いです。綺麗なのは2千万ルピアぐらいかかります。
でも、絹地からのKebayaはやっぱりもっと高くなるです。
5千万ぐらいかもしれません。日本の着物ならはどのぐらいですか
Kebayaみたい着物も好きですが着物は可愛いですけどKebayaはちょっとセクシと
思ってます。インドネシアの伝統的な衣服は30以外あります。ジャワ島は三あつ
けど西ジャワや中部ジャワや東ジャワ。色以外デザインも州によって違います
でも、インドネシアでは一番多いのはジャワ人ですから有名な伝統衣服にもKebayaで
す。Kebaya はジャワからの伝統服 .今のKebayaは着物みたいデザインや色もたく
さんあります。でも、着物は可愛い伝統的な衣服と思ってます。
この前、可愛くて綺麗な着物を見つけました。日本にある雑誌ですけど可愛いで
しょう。値段も本当に高いと思ってます。
高い着物である以上は綺麗で可愛い着をもらえるみたいですね。インドネシアも
そうだけど本当に高いです。綺麗なのは2千万ルピアぐらいかかります。
でも、絹地からのKebayaはやっぱりもっと高くなるです。
5千万ぐらいかもしれません。日本の着物ならはどのぐらいですか
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| October (1) |
| July (2) |
| 2011 |
| December (1) |
| October (1) |
| June (1) |
| April (14) |
| March (27) |
| February (16) |
| January (5) |
| 2010 |
| December (10) |
| November (2) |
| August (1) |
| July (1) |
| May (3) |
| February (1) |
インドネシアでもその服があります。
Kebayaみたいな着物も好きですが着物は可愛いですけどKebayaはちょっとセクシーと
インドネシアの伝統的な衣服は30種類以上あります。
ジャワ島は三つあります。
けれど、西ジャワや中部ジャワや東ジャワ。
色以外のデザインも州によって違います
でも、インドネシアでは一番多いのはジャワ人ですから有名な伝統衣服にもKebayaで
高い着物である以上は綺麗で可愛い着物をもらえるみたいですね。
日本の着物ならはどのぐらいですか
インドネシアのは、あまり見たことがありませんでした。
日本のは、日本円で、１０万円以上はすると思います。
ですが、品質によっていろいろです。
着物は１０万円ですね。
ちょっと高いですね。
でも、綺麗ですから着てみれば良いですね。
確かに将来にはcocoさんも娘さんのため着物を買う予定があるみたいですね。
成人の日にも着物を着ますね。
高くても買うべきみたいですね。
私もいつか買うかな、^_____^
Kebaya、とてもセクシーで素敵だね♥
わたしも着てみたいです。
日本の着物は、モデルさんが着ているものだと１００万円くらいだと思う。
ちなみに1,000,000円＝107,583,992ルピアだそうです。
着てみるの？あ、みたいな。
100万円ぐらいの？凄い高いじゃん！
普通のは幾らぐらいの？
でも、綺麗だから金持ちになったら買いたいな、
mcktyさんならは着物持っているの？
でも、夏に着る浴衣（ゆかた）なら1万円くらい（1,075,840ルピア)で買えるよ！
わたしは着物は持っていませんが、浴衣は持っています。
浴衣はこれ。
http://pricra.seesaa.net/upload/detail/image/image080604.jpg.html
でも、デサインや色も違うみたいね。
miktyさんも浴衣持ているの？みたいな。。
サイトは教えてくれて、ありがとう
Kebayaみたいで着物も好き
インドネシアにもそのような服があります。
Kebayaみたいで着物も好きです。着物は可愛いですけどKebayaはちょっとセクシだと思います。
ジャワ島には三つあります
が、西ジャワや中部ジャワや東ジャワなど
インドネシアで一番多いのはジャワ人ですので、有名な伝統衣服はKebayaです。
Kebaya はジャワの伝統服ですが、現代のKebayaは着物みたいにデザインや色がたくさんあります。
着物は可愛い伝統的な衣服だと思います。
日本の雑誌ですけど、可愛いかったです。
値段は非常に高いです。
高い着物である以上は綺麗で可愛い着をもらえるみたいですね。←ちょっと意味がわかりにくいです。
そうですが、本当に高いです。
でも、絹地のKebayaはやっぱりもっと高いです。
日本の着物はどのぐらいでしょうか？？
一文だけ意味がわからない文章がありましたが、あとは語尾や言い回しに注意されたら、よりよく伝わると思います。参考にしてみてください♪
日本でも最近はあまり着物を着ないですが本当にきれいで素敵なものだと思います。私は弓道をしているので着物はよく着ますよ。ただし地味なものですけどね＾ｗ＾
シルクのものは本当に高いです。。。見るだけですね＾▽＾
『高い着物である以上は綺麗で可愛い着をもらえるみたいですね』って今まで高
い着物はいつも可愛くて綺麗だと思ってますからこの文章を作りました。
英語で i think i can get beautiful and cute Kimono as long as its expensive.
正しい日本語はどうなってますか？
そうですね、最近伝統的衣服を着る人は少なくなります。こっちでもそうですよ。
結婚式とかパーテイとか 卒業式しか着ません。じゅんは着物をよく着ますか
いいですね。私もKebayaを着るのが好きですけどなかなか出来ません。
「高い着物というのは、その値段にもまして綺麗で素敵な物だと思います。」
とかですかね？？着物にはあまり「可愛い」という表現は使わないと思います。
うまく表現できなくてごめんなさい。
分かりましたよ。
着物のこと可愛いをあまり使わないですね。
うん、覚えとくわ。
で、添削ありがとう
今日も良い一日を^_______^