Il tedesco tiene delle regole strettamente: -D
Mar 13th 2010 10:30
German keeps rules strictly :-D
Il tedesco tiene delle regole strettamente: -D
I found this article.
Ho trovato quest'articolo.
A "burglar" carrying flowers and a bottle of wine
Uno "scassinatore" con i fiori ed una bottiglia di vino
http://www.reuters.com/article/lifestyleMolt/idUSTRE62A1UV20100311
It's some kind of silly situation.
È del tipo di situazione sciocca.
He just wanted to have a romantic time,
Ha voluto avere appena un tempo romantico
but had a hard time in the Police department.
ma ha avuto un tempo duro nel commissariato di polizia.
I hope he's free and not to be prosecuted. :-D
Spero che è libero e non essere perseguito. : -D
Sorry to him and his girlfriend,
Spiacente a lui e la sua amica,
but I can't read far without laughing. LOL
ma non posso leggere lontano senza ridere. LOL
Grazie
Il tedesco tiene delle regole strettamente: -D
I found this article.
Ho trovato quest'articolo.
A "burglar" carrying flowers and a bottle of wine
Uno "scassinatore" con i fiori ed una bottiglia di vino
http://www.reuters.com/article/lifestyleMolt/idUSTRE62A1UV20100311
It's some kind of silly situation.
È del tipo di situazione sciocca.
He just wanted to have a romantic time,
Ha voluto avere appena un tempo romantico
but had a hard time in the Police department.
ma ha avuto un tempo duro nel commissariato di polizia.
I hope he's free and not to be prosecuted. :-D
Spero che è libero e non essere perseguito. : -D
Sorry to him and his girlfriend,
Spiacente a lui e la sua amica,
but I can't read far without laughing. LOL
ma non posso leggere lontano senza ridere. LOL
Grazie
- 11
- 1
- 1
Journals Statistics
| Total | 125 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
Latest comments
| Jan 13th N |
| Nov 21st NurikoSpecial |
| Nov 15th Patt |
| Nov 14th ～♥Nacchi♥～ |
| Nov 14th V. Veno |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - November (5) |
| - October (18) |
| - September (10) |
| - August (5) |
| - July (6) |
| - June (9) |
| - May (28) |
| - April (22) |
| - March (20) |
| - February (2) |
I tedeschi fanno rispettare la legge severamente. :-D
I tedeschi fanno rispettare la legge severamente. :-D
Uno "scassinatore" (or "ladro") con i fiori ed una bottiglia di vino
È una situazione un po' sciocca.
Voleva solamente essere romantico
ma ha passato tempi duri al commissariato di polizia.
Spero che lo lascino libero e che non gli venga fatta causa.
Mi dispiace per lui e la sua ragazza,
ma non riesco a leggere lontano senza ridere.
Pleased to meet you, and thank you for the friend request!
かわいそうね。でも、私も笑っています。あの人は、警察に彼女のために買ったワインをあげました！信じられない！
...知らない単語がいっぱい φ(.. )メモメモ