El director del examen

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of shoji's latest journal entries Nov 30th 2008 22:47
Hoy he trabajado como el director del examen de entrar una universidad.

Había sesenta estudiantes en mi clase. Parecen que todos se pusieron nerviosos antes del examen.

He visto algunos estudiantes extraños cuando vigilía el examen. Yo sé que unas mujeres tienden a tocar su pelo, pero la estudiante estava acostumbarado a tocar su pelo sin cesar...

Aburrí mucho así que conté cuantos veces lo toca por un minuto. ¡Se hizó quince veses y duró hasta terminar.

El estudiante molestaba otros estudiantes alrededor al el. Cuando el leí una pregunta, no podía leerlo en su cabeza. Estaba ruidoso... Por supuesto le decimos que cuidalo, pero después de unos minutos, lo se hace otra vez...
Nov 30th 2008 23:07 isse

  • Hoy he trabajado como el director del examen de entrar una universidad.
  • Hoy he trabajado como el director del examen de acceso a una universidad.

 

  • Parecen que todos se pusieron nerviosos antes del examen.
  • Parecen que todos se pusieron nerviosos antes del examen.

 

  • He visto algunos estudiantes extraños cuando vigilía el examen.
  • He visto algunos estudiantes extraños cuando vigilía vigilaba el examen.

 

  • Yo sé que unas mujeres tienden a tocar su pelo, pero la estudiante estava acostumbarado a tocar su pelo sin cesar...
  • Yo sé que algunas mujeres tienden a tocarse el pelo, pero la estudiante estaba acostumbarado a tocándose el pelo sin cesar...

 

  • Aburrí mucho así que conté cuantos veces lo toca por un minuto.
  • Me aburría mucho así que conté cuantas veces se lo tocaba por un minuto.

 

  • ¡Se hizó quince veses y duró hasta terminar.
  • ¡Lo hizó quince veces y duró hasta terminar.

 

  • El estudiante molestaba otros estudiantes alrededor al el.
  • La estudiante molestaba otros estudiantes alrededor de ella.

 

  • Cuando el leí una pregunta, no podía leerlo en su cabeza.
  • Cuando el leí una pregunta, no podía leerlo en su cabeza. ¿Qué quieres decir aquí?

 

  • Estaba ruidoso...
  • Estaba haciendo ruido

 

  • Por supuesto le decimos que cuidalo, pero después de unos minutos, lo se hace otra vez...
  • Por supuesto le dijimos que tuviera cuidado, pero después de unos minutos, lo hizo otra vez...

 
Buen trabajo!

Sólo hay una frase que no entiendo. Si me la explicas te ayudo con ella.
Dec 01st 2008 08:19 Monte Cristo

  • Cuando el leí una pregunta, no podía leerlo en su cabeza.
  • Cuando leía una pregunta, no podía leerla en su cabeza. (No podia leerla en silencio もいいです。)

 

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month