Profile: Maria

Maria's Home

Friends

Journal

Notebook

PhotoAlbum

Maria

Last login: More than 3 days ago

Native language: Spanish
Learning: Japanese
English

ID	122111
Age	25

Points:

12
Entries Written

104
Corrections Made

38
Friends

31
Good Points

Spanish
Japanese, English

デービスカップ　（テニス）

11
2
3
Japanese

Sep 20th 2010 08:45 テニス

本日、コロンビアチーム対アメリアチームの最終試合が行なわれました。結局、経験の差は大きすぎたせいで、コロンビアチームが負けましたが、見たところ接戦な試合ばっかりでした。まあ、結果の話を置いておいて、今年のデービスカップに意外なことがありました。普段な...

Spanish
Japanese, English

以外な発見

19
3
3
Japanese

Aug 14th 2010 13:33 鳥

前週、ベランダの鉢植えに水を注いだ時、以外な物を発見しました。ある鉢植えに、ある鳥が巣を作りました。いつ作ったのか分かりませんし、まだその鳥を見かけてません。でも、もう三個の卵が巣の中にあります。鳥がビルで巣を作るのは珍しくはないが、普通　屋...

Spanish
Japanese, English

寒さのせい

16
4
4
Japanese

Aug 02nd 2010 21:06 日常

寒い日には、早い時間に起きるのはいつもより辛いですね。私の場合それだけじゃなく、寒い日にやる気は全然出ません。一日中温かい飲物を飲んで、何か読みたいし、ホラー映画もみたい。それ以外の事は特にしたくありません。もちろん、そんな日々の過ごし方は出来ません...

Spanish
Japanese, English

サンラファエル

25
3
5
Japanese

May 16th 2010 11:40 ボゴタ

今住んでいる場所は普通の住宅地です。沢山のビルがありますし、近く大通もあります。しかし、二十年か前この場所がサンラファエルというアシエンダの一部でした。そのアシエンダがまだ存在していますが、前と比べものになりません。本館は歴史ある家なのに、結婚式や祝...

Spanish
Japanese, English

電話

27
3
4
Japanese

May 02nd 2010 13:22 日常

「もしもし」「あ、もしもし。キミ、大人に代わってくれる？」「私、大人ですが。どちら様でしょうか？」私の声は子供っぽいから、電話を取るといつもこうです。もう慣れていますが、電話をする時には少し困ります。もちろん、友達に電話をするのは問題はない、...

See all

Group

724
Threads

171722
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

173
Threads

169838
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...