僕のSRSの使い方
May 20th 2011 15:10
毎日一日中、日本語を接触する。時々あんまり接触しないけれど、時々ずっと接触する。本とか雑誌とか映画とかで日本語を接触する。
今、日本語を100％分からないので、辞書をよく引く。僕の辞書はアイパッドで「みどり」というアプリなのだ。知らない言葉を辞書で引くと、そのアプリで言葉を保つ。
毎日、その前の日の保存された言葉をANKIに追加する。時々20語、時々100語。(Sometimes 20 words, sometimes 100 words.)
一日中、勉強しなきゃならない言葉をばらばら勉強する。それで、30語から50語のまだ勉強してない言葉を勉強する。
僕にとってそういう勉強する方法で、言葉を完璧に覚えるわけではないけれど、ANKIのおかげで言葉の意味の種を僕の頭に植えられる。
あなたはSRSを使いますか？使わないと、どうやって知らない言葉を勉強しますか？
今、日本語を100％分からないので、辞書をよく引く。僕の辞書はアイパッドで「みどり」というアプリなのだ。知らない言葉を辞書で引くと、そのアプリで言葉を保つ。
毎日、その前の日の保存された言葉をANKIに追加する。時々20語、時々100語。(Sometimes 20 words, sometimes 100 words.)
一日中、勉強しなきゃならない言葉をばらばら勉強する。それで、30語から50語のまだ勉強してない言葉を勉強する。
僕にとってそういう勉強する方法で、言葉を完璧に覚えるわけではないけれど、ANKIのおかげで言葉の意味の種を僕の頭に植えられる。
あなたはSRSを使いますか？使わないと、どうやって知らない言葉を勉強しますか？
- 11
- 5
- 3
Journals Statistics
| Total | 103 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 中国語を勉強し始めたんだ！ (6) |
| 今日のやることリス (9) |
| 今日のやる事リスト (5) |
| さようならのスピーチ (6) |
| AJATT Silver Spoon (5) |
Latest comments
| Apr 18th Cecily |
| Apr 18th imachan |
| Apr 18th roppi |
| Oct 19th Kei |
| Oct 19th fuyu |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - April (1) |
| 2011 |
| - October (2) |
| - July (1) |
| - May (5) |
| - April (2) |
| - March (2) |
| - February (4) |
| - January (9) |
| 2010 |
| - December (1) |
| - November (2) |
| - October (7) |
| - September (22) |
| - August (2) |
| - July (6) |
| - June (13) |
| - May (3) |
| - April (2) |
| - January (2) |
| 2009 |
| - December (2) |
| - November (1) |
| - September (5) |
| - August (3) |
| - June (2) |
| - May (2) |
| 2008 |
| - December (1) |
| - October (1) |
毎日一日中、日本語を接触する。使う。（文章の流れを考えると「使う」or「勉強する」の方が自然です。もしくは「接する」）
時々あんまり接触しないけれど、時々ずっと接触する。（あまり使わない時もあれば、一日中使うときもある。という内容だと思います）
今は、日本語を100％分からないので、辞書をよく引く。
僕の辞書はアイパッドでの「みどり」というアプリなのだ。
知らない言葉を辞書で引くと、そのアプリでに言葉を保つ。「保存する」or「保存しておく」
毎日、その前の日のに保存された言葉をANKIに追加する。
一日中、勉強しなきゃければならない言葉をばらばらに勉強する。
それで（そして？）、30語から50語のまだ勉強してない言葉を勉強する。
使わないと人は、どうやって知らない言葉を勉強していますか？
うまく説明できずもどかしい気持ちです。
年齢も近いようですし、お互い頑張って勉強しましょう！！
if you say "接触する", it sounds like you acutually "touch" something
私は電子辞書で単語を調べます♪
添削をありがとうございます！
毎日、一日中、日本語に接するようにしている。
本とか雑誌とか映画とかで日本語に接している。
僕の辞書はiPadの「みどり」というアプリなのだ。
知らない言葉を辞書で引いたら、そのアプリで調べた言葉を保存する。
そして、前の日の保存した言葉をANKIに追加する。
日に20語とか100語とか。
一日中、覚えなきゃならない言葉をばらばらに勉強（or 暗記）する。
それから、30語から50語ほどのまだ覚えていない言葉を勉強する。（一日に覚える語数が30～50語だと言いたい内容の場合は「それによって毎日、30から50語ほどの言葉を新しく覚えるようにしている。」）
そういう勉強方法で、言葉を完璧に覚えれるわけではないけれど、ANKIのおかげで言葉の意味の種を僕の頭に植えられる。
やっぱそうやって地道に単語や熟語を勉強しないとだめですよね。
毎日一日に一回は？日本語に触れる。
あまり触れないときもあれば、ずっと触れるときもある。
本や雑誌や映画などで日本語に触れる。
今、日本語が100％は分からないので、辞書をよく引く。（「は」がないと、"I don't understand Japanese at all."の意味になります。）
毎日、その前の日に保存した言葉を暗記リストに追加する。
時には20語、時には100語とか。