MENGARANG #2
Jul 04th 2011 19:17
Selamat sore.
Tolong koreksi PR saya lagi :P
1.Dengan siapa Anda pergi ke Indonesia pada liburan musim panas?
-Dengan teman saya.
(Who will go to Indonesia with you this summer vacation?
-With my friends.)
2.Kenapa Anda terlambat?
-Karena kereta listrik tidak berjalan kira-kira 1 jam.
(Why were you late?
-Because the train didn't move for about 1 hour.)
3.Berapa lama Anda sudah belajar bahasa Indonesia?
-Kira-kira setenga 2 tahun.
(How long have you studied Indonesian?
-For about 1 and half year.)
4.Apa saya bisa membeli dengan Rp10.000?
-Anda bisa membeli buku dan koran.
(What can I buy for Rp10,000?
-You can buy ook and newspaper.)
5.Untuk apa Anda belajar bahasa Indonesia?
-Untuk pergi ke Indonesia.
(What do you study Indonesian for?
-To go to Indonesia.)
6.Di mana mobil itu terbuat?
-Itu buatan Jepan. Itu murah dan sangat bagus.
(Where is that car made from?
-It is made from Japan so that it's cheap and wonderful.)
7.Anda pergi ke manakah pada hari Minggu?
-Tidak, saya tidak pergi ke mana saja.
(Where will you go on Sunday?
-No, I' won't go anywhere.)
8.Anak-anak sedang bermain apa di kamar mereka?
-Mereka sedang tidur siang.
(What are children doing in their room?
-They are taking a nap.)
9.Kapan saya harus pergi ke bank?
-Kapan saja, tetapi berharap hari Senin.
(When do I have to go to bank?
-Whenever you want, but monday is better.)
10.Bagaimana rasa makanan Indonesia?
-Itu sangat pedas, tetapi enak.
(What do you think about taste of Indonesian food?
-It's very hot, but delicious.)
If you have another exression or omissible point, please tell me.
Terima kasih.
Tolong koreksi PR saya lagi :P
1.Dengan siapa Anda pergi ke Indonesia pada liburan musim panas?
-Dengan teman saya.
(Who will go to Indonesia with you this summer vacation?
-With my friends.)
2.Kenapa Anda terlambat?
-Karena kereta listrik tidak berjalan kira-kira 1 jam.
(Why were you late?
-Because the train didn't move for about 1 hour.)
3.Berapa lama Anda sudah belajar bahasa Indonesia?
-Kira-kira setenga 2 tahun.
(How long have you studied Indonesian?
-For about 1 and half year.)
4.Apa saya bisa membeli dengan Rp10.000?
-Anda bisa membeli buku dan koran.
(What can I buy for Rp10,000?
-You can buy ook and newspaper.)
5.Untuk apa Anda belajar bahasa Indonesia?
-Untuk pergi ke Indonesia.
(What do you study Indonesian for?
-To go to Indonesia.)
6.Di mana mobil itu terbuat?
-Itu buatan Jepan. Itu murah dan sangat bagus.
(Where is that car made from?
-It is made from Japan so that it's cheap and wonderful.)
7.Anda pergi ke manakah pada hari Minggu?
-Tidak, saya tidak pergi ke mana saja.
(Where will you go on Sunday?
-No, I' won't go anywhere.)
8.Anak-anak sedang bermain apa di kamar mereka?
-Mereka sedang tidur siang.
(What are children doing in their room?
-They are taking a nap.)
9.Kapan saya harus pergi ke bank?
-Kapan saja, tetapi berharap hari Senin.
(When do I have to go to bank?
-Whenever you want, but monday is better.)
10.Bagaimana rasa makanan Indonesia?
-Itu sangat pedas, tetapi enak.
(What do you think about taste of Indonesian food?
-It's very hot, but delicious.)
If you have another exression or omissible point, please tell me.
Terima kasih.
- 25
- 0
- 4
Journals Statistics
| Total | 11 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Orkes Barisan (5) |
| Keputusan! (11) |
| MENGARANG #2 (4) |
| MENGARANG (5) |
| Surat resmi (6) |
Latest comments
| Nov 14th agi |
| Nov 14th zora |
| Nov 14th no1knowsMe |
| Nov 14th nofa |
| Jul 05th no1knowsMe |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - November (2) |
| - July (1) |
| - June (3) |
| - April (1) |
| 2010 |
| - June (1) |
| - May (2) |
| - March (1) |
-Kira-kira setenga 2 tahun. satu setengah tahun
Apa saya bisa membeli dengan Rp10.000? yang bisa saya beli dengan uang 10 ribu rupiah?
Di mana mobil itu terbuat? dibuat/diproduksi?
-Itu buatan Jepan. Mobil itu buatan Jepang.
Anda pergi ke manakah pada hari Minggu? Anda akan pergi kemana pada hari Minggu?
-Tidak, saya tidak pergi ke mana saja. Saya tidak akan pergi kemana-mana.
Anak-anak sedang bermain apa di kamar mereka?
-Kapan saja anda mau, tetapi berharap lebih baik pada hari Senin.
Menurutmu, bagaimana rasa makanan Indonesia?
Sangat pedas, tetapi enak.
Dengan siapa Anda pergi ke Indonesia pada liburan musim panas nanti?
-Kira-kira 1 setengah 2 tahun.
Apa yang saya bisa saya membeli dengan uang Rp10.000?
Anak-anak sedang bermain mengerjakan apa di kamar mereka? you've said 'doing' rather than 'playing', it should be translated to 'mengerjakan' rather than 'bermain'.
Menurutmu, bagaimana citarasa makanan Indonesia?
-Kira-kira setenga 2 tahun. (setengah dua, dan stengah~ lainnya hanya digunakan untuk menunjukkan jam. :))
-You can buy a book and a newspaper.)
-Itu buatan Jepan. (bisa juga : Mobil itu dibuat di Jepang)
(What do you think about the taste of Indonesian food?
Well done. :D
Dengan siapa Anda akan pergi ke Indonesia pada liburan musim panas ini? (I think it's not necessary to use 'pada' in this sentence)
-Dengan teman-teman saya. (If you have some friends to go with, you should use 'teman-teman' instead of 'teman')
Sudah berapa lama Anda sudah belajar bahasa Indonesia?
Kira-kira satu setengah tahun. (you can use 'setengah dua' only in case you explain the hour (jam), and it's never used for periods of time. For example: jam setengah dua = 1:30)
Apa yang bisa saya beli dengan Rp10.000?
Di mana mobil itu dibuat? *)
-Itu buatan Jepang.
(Where is that car made in?
-It is made in from Japan, so that it's cheap and wonderful.)
Ke manakah Anda akan pergi pada hari Minggu?
-Tidak, Saya tidak akan pergi ke mana-mana saja.
Apa yang sedang dilakukan Anak-anak di (dalam) kamar mereka?
-Kapan saja, tetapi berharap hari Senin lebih baik.
Bagaimana menurutmu/menurut Anda rasa makanan Indonesia?
For example:
Mobil itu terbuat dari baja dan ban.
The car is made of steel and tires.