GOLF

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of taku's latest journal entries Mar 06th 2010 01:24
I will go play golf.March 7.
(私は3月7日にゴルフに行く予定です)

but,Unfortunately weather is like the rain
(しかし、あいにく天気は雨のようです)

I hope the swelling.
(晴れてほしいなぁ)

I Will go to practice tomorrow in preparation for production.
(明日は本番に備えて練習に行く予定です)
Mar 09th 2010 04:30 no llora <3

  • but,Unfortunately weather is like the rain
  • but,Unfortunately the weather is rainy. (Unfortunately it's raining)

 

  • I hope the swelling.
  • I hope the swelling. (I'm not sure what the intended meaning of this sentence is)

 

  • I Will go to practice tomorrow in preparation for production.
  • I will go practice tomorrow to be better prepared for the (event? tournament? game?).

 
Mar 10th 2010 03:41 MOCHii

  • I will go play golf.
  • I will go play golf on March 7th.

 

  • March 7.
  • March 7.

 

  • but,Unfortunately weather is like the rain
  • But unfortunately it's raining. (or for the future, "it seems like it's going to rain")

 

  • I hope the swelling.
  • I wish it was sunny~! (Or "I hope it will be sunny" for the future)

 

  • I Will go to practice tomorrow in preparation for production.
  • I will go to practice tomorrow to be ready for the big event. (big game, big tournament)

 
Hi! Good job. :)
I wasn't sure if you were talking about the current weather or the future weather, so I gave you both tenses.
taku
  • Japanese
  • English, Mandarin

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month